红莲

池塘雨涨暑风微,弄水红妆出水迟。

五日便当分六月,韶村道上见开时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

池塘水面雨水积,微风吹过带着暑意。
女子打扮得花枝招展,缓缓走出水面赏景。

注释

池塘:积水的池塘。
雨涨:雨水增多。
暑风:微微的夏日风。
弄水:戏水,玩水。
红妆:女子美丽的装扮。
出水迟:迟迟不愿离开水面。
五日:五天时间。
分六月:相当于六月的一半。
韶村:美好的乡村。
道上:道路上。
见开时:花开的时候。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日雨后荷塘的美丽景象。诗人通过“池塘雨涨暑风微”一句,设定了一个细雨初歇、炎热天气得到缓解的氛围。接着,“弄水红妆出水迟”则生动地展现了荷花在雨水中沐浴后,慢慢浮出水面的姿态,其“红妆”指的正是荷花的美丽。

“五日便当分六月”这句诗表达了一种时间流转的感慨,暗示着时光易逝,而夏季将至,到了农历的五月初五左右,就要进入盛夏六月了。最后,“韶村道上见开时”则是诗人在乡间小道上亲眼目睹荷花盛开的情景,展示了一幅生动的田园风光。

整首诗语言清新自然,意境悠远,是对夏日荷塘美景的一种细腻描写。

收录诗词(715)

王洋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

自县圃得梅花因成五绝(其五)

玄酒初传习骏奔,盐梅异用合先论。

须留铁面攀墀力,莫为花开空断魂。

形式: 七言绝句 押[元]韵

自县圃得梅花因成五绝(其二)

岁岁新花即旧花,生缘感旧自兴嗟。

先春莫惮传消息,催促东君早转车。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

自县圃得梅花因成五绝(其四)

我家阿大才名久,老笔能旋万斛舟。

竹外试题清浅句,莫教何逊独风流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

迁学

阙里荆榛一扫除,文明犹是旧规模。

要令多士充庭赋,能识邦君此意无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵