记出游所见

我行初无折简招,出门十里未觉遥。

憩装萧萧北崦寺,策蹇渺渺西村桥。

眉头那可遣愁到,舌本正要著酒浇。

寒风朝作入裘褐,荒祠暮过奠桂椒。

平郊烟敛见聚落,细路日落逢渔樵。

安得丹青王右辖,为写此段传生绡。

形式: 古风 押[萧]韵

翻译

我出行并未预先邀请,出门十里也未觉远。
在北山寺庙稍作休息,骑着驴子走过西村小桥。
眉头紧锁无法驱散忧愁,舌头渴望借酒消愁。
寒冷的早晨风穿入粗布衣,傍晚路过荒废的祠堂献祭。
平原上暮霭沉降,能看到聚集的村落,夕阳下遇见渔夫和樵夫。
如何能得到画家王右辖的妙笔,将这段经历描绘在生绢之上。

注释

折简:书信。
遥:遥远。
憩装:休息整理行装。
策蹇:骑驴。
眉头:眉头皱起,表示愁绪。
舌本:舌头,这里指饮酒。
裘褐:粗布衣服。
桂椒:祭祀用的香料。
渔樵:渔夫和樵夫。
丹青:绘画。
生绡:未漂煮过的生丝,古代用于绘画的材料。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《记出游所见》,描绘了诗人出行时的所见所感。首句“我行初无折简招”表达了诗人出游并未事先邀约,随性而行的态度。接着,“出门十里未觉遥”写出诗人悠然自得,即使行程稍远也未觉疲惫。

“憩装萧萧北崦寺,策蹇渺渺西村桥”描绘了诗人歇脚于山寺,过桥穿行在乡村小径的场景,环境宁静而闲适。“眉头那可遣愁到,舌本正要著酒浇”则流露出诗人试图借酒消愁的心境,显示出其内心的苦闷。

“寒风朝作入裘褐,荒祠暮过奠桂椒”写出了诗人面对自然景色和人文景观时的沉思,傍晚时分路过荒祠,还以祭品表达敬意。“平郊烟敛见聚落,细路日落逢渔樵”进一步描绘了郊野的宁静与生活的烟火气。

最后两句“安得丹青王右辖,为写此段传生绡”表达了诗人对美好景致的留恋,希望有人能将这出游所见以丹青画出,流传世间。整首诗语言朴素,情感真挚,展现了陆游细腻的观察力和深沉的情感世界。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

记戊午十一月二十四夜梦

街南酒楼粲丹碧,万顷湖光照山色。

我来半醉蹑危梯,坐客惊顾闻飞屐。

长绦短帽黄絁裘,从一山童持药笈。

近传老仙尝过市,此翁或是那可识。

逡巡相语或稽首,争献名樽冀馀沥。

我欲自言度不听,亦复轩然为专席。

高谈方纵惊四座,不觉邻鸡呼梦破。

人生自欺多类此,抚枕长谣识吾过。

形式: 古风

记老农语

霜清枫叶照溪赤,风起寒鸦半天黑。

鱼陂车水人竭作,麦垄翻泥牛尽力。

碓舂玉粒恰输租,篮挈黄鸡还作贷。

归来糠粞常不餍,终岁辛勤亦何得。

虽然君恩乌可忘,为农力耕自其职。

百钱布被可过冬,但愿时清无盗贼。

形式: 古风

记前辈语

畴昔见诸老,从容闻至言。

马非求路寝,木岂愿牺尊。

卧起数椽屋,啸歌三亩园。

人生正应尔,云梦不须吞。

形式: 五言律诗 押[元]韵

记悔

我悔不学农,力耕泥水中。

二月始穑事,十月毕农功。

我悔不学医,早读黄帝书。

名方手自缉,上药如山储。

不然去从戎,白首捍塞壖。

最下作巫祝,为国祈丰年。

犹胜业文辞,志在斗升禄。

一朝陪众隽,所望亦已足。

岂知赋命薄,平地成怨仇。

生为马伏枥,死为狐首丘。

已矣何所悲,但悔始谋错。

赋诗置座傍,聊以志吾怍。

形式: 古风