闺怨二首(其二)

陇底嗟长别,流襟一动君。

何言幽咽所,更作死生分。

形式: 五言绝句 押[文]韵

翻译

陇山底我们哀叹长相别,伤心流泪竟沾湿了衣襟。
在分别的地方哪里还能说什么,那就是一场生离死别啊!

注释

流襟:泪流沾湿衣襟。
形容极度悲哀。
幽咽:谓声音低沉、轻微。
此处形容哭泣声。

鉴赏

这两句诗是沈如筠在《闺怨二首(其二)》中所表达的深情与哀怨。"陇底嗟长别,流襟一动君"中的“陇底”指的是边塞之地,这里用来形容两人的分别像是远离的边疆一样;“嗟”是感叹词,用来表达悲痛的情感;“长别”则直接描绘了长期的分别。"流襟一动君"中的“流襟”指的是衣襟随风飘扬,象征着心绪难平。这两句诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,传达出诗人对于别离之痛的深切体验。

接着,“何言幽咽所,更作死生分”则是诗人在表达对未来命运的无奈与不解。"何言"即“为什么”,"幽咽"指的是隐约或模糊的事情,这里用来形容未来的不确定性;"所"字表示疑问,暗示着诗人对于未知的困惑和迷茫。"更作死生分"则是说尽管面对生命中的诸多不解与痛苦,但仍旧要在死亡与生命之间划出界限,承受并接受这些不可避免的命运安排。

整体来看,这两句诗通过精妙的语言和深刻的情感表达,展现了诗人内心的哀怨与无奈,是对人生离合之苦的深刻描绘。

收录诗词(5)

沈如筠(唐)

成就

不详

经历

唐诗人。约生活于武后至玄宗开元时,善诗能文,又著有志怪小说。曾任横阳主簿。与著名道士司马承祯友善,有《寄天台司马道士》诗

  • 籍贯:润州句容

相关古诗词

寄天台司马道士

河洲花艳爚,庭树光彩茜。

白云天台山,可思不可见。

形式: 古风 押[霰]韵

寄张徵古

寂历远山意,微冥半空碧。

绿萝无冬春,彩云竟朝夕。

张子海内奇,久为岩中客。

圣君当梦想,安得老松石。

形式: 古风 押[陌]韵

思酸寒雁断,淅沥秋树空。

渔阳燕旧都,美女花不如。

形式:

代闺人

杨柳青青鸟乱吟,春风香霭洞房深。

百花帘下朝窥镜,明月窗前夜理琴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵