献帅府经历二首(其二)

拟把孤忠报主知,主知未报已身疲。

明朝定作长淮鬼,马革应烦为裹尸。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

我想要把忠诚报答给了解我的君主
但还没来得及报答,我已经身心疲惫

注释

孤忠:独自坚守的忠诚。
报主知:向理解自己的君主尽忠。
已身疲:身心疲惫。
明朝:明天,指未来。
长淮鬼:死后成为长淮边界的鬼魂。
马革:战马的皮革,古代常用来包裹阵亡士兵的尸体。
裹尸:用马革包裹尸体。

鉴赏

这两句诗是李申之在《献帅府经历二首(其二)》中所表达的深沉忠诚与对国家的忧虑。"拟把孤忠报主知,主知未报已身疲",诗人表达了自己想要将个人的忠诚和努力报告给君主,但是还没有得到回应的时候,自己的身体已经因为长时间的辛劳而感到疲惫。这不仅反映出诗人对国家的无限忠心,也透露出一种深深的忧虑和无奈。

"明朝定作长淮鬼,马革应烦为裹尸"则更进一层,表达了诗人即使明天就要成为长淮之鬼(古代常用来比喻战死沙场的将士),也在所不惜,即使是自己的尸身,也愿意被马革所裹,这种决心和牺牲精神令人感动。这里的“明朝”并非仅指时间上的明天,而是一种誓言,表达了诗人即刻就要为国家献身的坚定决心。

整首诗通过对比鲜明的手法,强调了忠诚与牺牲的主题,同时也映射出当时战乱频繁、士兵牺牲的历史背景。诗人的情感真挚而深沉,他以生命为国家尽忠的决心,是他内心深处的呼唤,也是对时代苦难的无声控诉。

收录诗词(3)

李申之(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

献帅府经历二首(其一)

一饭感恩无地报,此心许国已天知。

胸中千古蟠钟阜,一死鸿毛断不移。

形式: 七言绝句 押[支]韵

区区已上和亲策,安得元戎一点头。

形式: 押[尤]韵

君子泉

□岩峭□色斓斑,云叶烟萝□□鬟。

疑有仙琚时会集,唾珠霏屑落人间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

九日四首(其四)

典裘贸布得杯觞,俗认虚名作醉乡。

溪雨山风妒酒色,疏篱冷蕊逐人忙。

形式: 七言绝句 押[阳]韵