这首诗描绘了一位女子在小院中面对春风吹过，内心涌起的淡淡哀愁。诗人巧妙地将情感与自然景象融合，通过“东风”、“春愁”、“帘栊”、“凋零”、“花枝”等意象，营造出一种细腻而哀婉的氛围。
首句“小院东风去住中”，以“东风”作为引子，暗示季节更迭，春意渐浓，但“去住中”的表述，透露出一种不确定感和淡淡的忧伤。接着，“春愁元不隔帘栊”一句，直接点明了女子内心的愁绪，并且强调了这种愁绪并非外界所引起，而是源自于她内心的深处，即使是在封闭的室内，也无法完全隔绝。
“自家颜色凋零尽”进一步深化了女子的情感状态，这里的“颜色”不仅指女子的外貌，也象征着她的青春、活力和希望。随着岁月的流逝，这些美好的事物逐渐消逝，女子感到自己的生命力正在衰减，内心充满了对时光流逝的无奈和哀叹。
最后一句“却对花枝惜堕红”则将情感推向高潮。女子面对院子里的花枝，看到花朵凋谢，不禁心生怜惜。这不仅是对自然现象的感慨，更是对自己青春易逝、生命短暂的深深忧虑。通过“惜堕红”这一细节，诗人巧妙地将个体的情感与自然界的变迁相联系，使得整首诗的情感表达更加丰富和深刻。
综上所述，这首诗通过对小院、东风、春愁、凋零、花枝等意象的描绘，展现了女子在春日里面对时光流逝、青春不再的哀愁与感慨，情感细腻，寓意深远。
