春去吟

好物足艰难,都来数日间。

既为风搅挠,又被雨摧残。

富贵醉初醒,神仙梦乍还。

游人不知止,依旧倚朱栏。

形式: 五言律诗

翻译

美好的事物来之不易,都在这短短数日。
它既遭受风吹的困扰,又经受雨打的摧残。
从富贵的沉醉中刚刚清醒,如神仙般的梦境忽然消散。
游人们却不知满足,依然倚靠红色的栏杆欣赏风景。

注释

好物:美好的事物。
艰难:来之不易。
都来:都在。
数日间:短短数日。
既为:既已。
风搅挠:被风吹动扰乱。
雨摧残:被雨打击破坏。
富贵:富贵的状态。
醉初醒:刚刚从沉醉中醒来。
神仙梦:如神仙般的梦境。
乍还:忽然消失。
游人:游玩的人。
不知止:不知满足。
依旧:仍然。
倚:依靠。
朱栏:红色的栏杆。

鉴赏

这首诗名为《春去吟》,是宋代诗人邵雍所作。诗中表达了对美好时光易逝的感慨。"好物足艰难,都来数日间",诗人感叹美好的事物总是来之不易,转瞬即逝,如同春天般短暂。"既为风搅挠,又被雨摧残",形象地描绘了春光在风雨中摇曳,难以持久的景象。接下来,诗人借富贵与神仙的意象,表达人生的起落无常,"富贵醉初醒,神仙梦乍还",暗示即使短暂的欢愉或理想也无法抵挡现实的冲击。最后,"游人不知止,依旧倚朱栏",以游人的无知无觉,仍沉迷于眼前的景色,反映出诗人对世事变迁的深刻洞察和无奈之情。

总的来说,这首诗寓言性强,通过春去的象征,揭示了人生的无常和珍惜眼前的美好主题。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

春阴(其二)

花好难久观,月好难久看。

花能五七日,月止十二圆。

圆时仍龃龉,开处足摧残。

风雨寻常事,人心何不安。

形式: 五言律诗

暮春吟(其一)

花开春正好,花谢春还暮。

不意子规禽,犹能道归去。

形式: 五言绝句

暮春吟(其二)

春来蝴蝶乱,春去子规啼。

安得如前日,和风初扇时。

形式: 五言绝句

暮春吟(其三)

禽不通人情,唯知春已暮。

亦或叫提壶,亦或叫归去。

形式: 五言绝句