黄用之迁居奉寄(其一)

闻道秋来过别居,秋风应已入琴书。

草玄正要一区宅,入蜀何须驷马车。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

听说秋天已经来到你的新居,秋风吹过,想必也拂过了你的琴和书卷。
你正在草拟玄妙的著作,只求一处安静的住所,进入蜀地并不需要四匹马拉的大车。

注释

闻道:听说。
秋来:秋天来临。
过别居:拜访新居。
秋风:秋风。
应已:想必已经。
入:吹入。
琴书:琴和书。
草玄:撰写深奥的学问(如《道德经》)。
正要:正需要。
一区宅:一处住所。
入蜀:进入蜀地(古代四川别称)。
何须:何必需要。
驷马车:四匹马拉的豪华车辆。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立写给友人黄用之的,表达了对朋友迁居的问候和对新居生活的想象。首句“闻道秋来过别居”以秋天的到来为引子,暗示了友人搬家的时令背景,也流露出淡淡的离别之情。次句“秋风应已入琴书”,通过秋风入室,暗示友人家中书香气息浓厚,生活雅致。

第三句“草玄正要一区宅”中的“草玄”可能指的是友人黄用之在整理或撰写深奥的学问(如《道德经》),而“一区宅”则代表了新居的落成,寓意友人在学术追求上有了新的安定之所。最后一句“入蜀何须驷马车”则以轻松幽默的口吻说,既然要去的地方是四川,并不需要豪华的四马拉车,暗含对友人迁居生活的祝福和对简朴生活的赞赏。

整首诗语言朴素,情感真挚,既表达了对友人的关心,又寓含了对学问与生活的深刻理解,体现了宋诗的淡泊与豁达。

收录诗词(896)

姜特立(宋)

成就

不详

经历

[公元?年至一一九二年左右]。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世

  • 字:邦杰
  • 籍贯:浙江丽水

相关古诗词

黄用之迁居奉寄(其二)

尽倾清俸买新居,橐内无金只有书。

不用邻人借舆马,已知家具少于车。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

喜败箧中得旧诗

十首诗篇久弃遗,偶翻故箧有光辉。

恰如建鼓求亡子,一日门前忽自归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

喜雨

身居焰焰祝融堆,一夜西风捲雨来。

酷吏手中逃得活,故人别后共衔杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

暑退秋夜赏月

冠巾暑退才如律,诗酒交情不作疏。

今夕孤光清到骨,镂冰裁玉满林庐。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵