此联出自清代徐宗干所作的《江南会馆联》。上联“表海溯雄风,今乐何如古乐”以“表海”起笔,寓意深远,象征着联语所处之地如同大海之表,引人遐想。接着“溯雄风”则暗示了历史的回响与文化的传承。下联“明湖联旧雨,济南胜似江南”中,“明湖”点出了济南的特色景观,而“旧雨”则借用了古人宴饮时的雅称,营造出一种温馨而怀旧的氛围。最后,“济南胜似江南”一句,巧妙地将济南与江南美景相比较,表达了对济南独特魅力的赞美。
整体而言,这副对联不仅描绘了江南会馆所在之地的自然风光和人文气息,还蕴含了对历史文化的追忆与对现代生活的感慨,展现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。通过对比古今、南北,既体现了对传统美的欣赏,也流露出对现代生活品质的追求,是一幅富有深意的佳作。