前槛十二韵

前槛琼钩挂,深房斗帐褰。

梨花飞白雪,蕙草吐青烟。

彩凤依珠树,神龙护玉莲。

惊禽时格磔,戏蝶自翩翾。

度绣金针涩,迷钩画蜡煎。

怨眉颦翠羽,危涕迸朱弦。

远信三年字,空庭尺五天。

行云愁梦彻,初日妒妆妍。

织为回文乱,鬟非堕马偏。

风车来未定,月杵望长悬。

宝鉴肠空断,银潢眼欲穿。

曾波自东注,微意若为传。

形式: 排律 押[先]韵

翻译

前栏杆上挂着如琼瑶的钩子,深闺内帷帐高高掀起。
梨花如白雪纷飞,蕙草吐出青色烟雾。
彩色凤凰依偎在珍珠树旁,神龙守护着玉莲花。
受惊的鸟儿不时发出叫声,嬉戏的蝴蝶自在翻飞。
穿过绣花针的金线滞涩,蜡烛熔化在画图中。
女子皱着眉头,翠羽轻颤,泪水滴落在朱红的琴弦上。
远方的思念,三年的书信,犹如咫尺天涯。
行云让梦境忧郁,初升的太阳嫉妒她的美丽妆容。
编织的回文错乱无序,发髻不在寻常偏侧。
风车尚未停歇,月光下的捣衣声遥遥相望。
珍贵的镜子映照内心空虚,银色银河仿佛要刺穿眼眸。
江水自东流去,微小的心意如何传达?

注释

前槛:栏杆。
琼钩:美玉制成的钩子。
深房:深闺。
斗帐:双层帷帐。
梨花:梨白色花朵。
白雪:比喻梨花洁白。
彩凤:华丽的凤凰。
珠树:装饰有珠玉的树。
神龙:象征吉祥的龙。
玉莲:玉制莲花。
惊禽:受惊的鸟。
格磔:鸟鸣声。
戏蝶:嬉戏的蝴蝶。
翩翾:轻盈飞翔。
度绣金针:穿过绣花针。
涩:滞涩。
迷钩画蜡:蜡烛融化在画图中。
煎:熔化。
怨眉:愁眉。
颦:皱眉。
翠羽:绿色羽毛。
危涕:伤心的眼泪。
朱弦:红色的琴弦。
远信:远方的信。
尺五天:形容距离近。
行云:飘动的云。
梦彻:梦醒。
初日:朝阳。
妆妍:妆容美丽。
织为回文:编织成回文。
乱:混乱。
鬟非:发髻不。
堕马偏:古代发式的一种。
风车:捣衣工具。
未定:不停歇。
月杵:月光下的捣衣棒。
长悬:遥遥悬挂。
宝鉴:珍贵的镜子。
肠空断:内心痛苦。
银潢:银河。
眼欲穿:形容眼神急切。
曾波:江水。
自东注:从东边流来。
微意:细微的心意。
若为传:如何传达。

鉴赏

这首诗名为《前槛十二韵》,创作于宋代,由词人杨亿所作。诗中以精细的笔触描绘了一个女子在闺房中的生活情景,通过对室内外景物的细腻描写,展现出女子的情感世界和生活状态。

"前槛琼钩挂,深房斗帐褰。" 这两句诗开篇便营造出一幅幽静深邃的闺阁图景,前槛即是门前的小围栏,而琼钩则是精美的门钩,加上深房和斗帐,更增添了一份私密与封闭之感。

"梨花飞白雪,蕙草吐青烟。" 这两句诗将室外景物引入画面,梨花轻飘,如同白雪一般,蕙草则在春风中吐出青色的烟雾,这些意象既美化了自然,也映射出了女子的心境。

"彩凤依珠树,神龙护玉莲。" 这两句诗中的彩凤与神龙都是吉祥的象征,它们分别依附于珠树和玉莲之上,展现了一种高贵而神秘的意境,也可能暗示女子对美好事物的向往。

接下来的诗句,如"惊禽时格磔,戏蝶自翩翾。度绣金针涩,迷钩画蜡煎。怨眉颦翠羽,危涕迸朱弦。远信三年字,空庭尺五天。行云愁梦彻,初日妒妆妍。织为回文乱,鬟非堕马偏。" 等,都在细致地描绘女子的生活片段和内心世界。

最后几句"风车来未定,月杵望长悬。宝鉴肠空断,银潢眼欲穿。曾波自东注,微意若为传。" 则是对时间流逝与情感深藏的抒发,通过风车和月杵这些意象,表达出一种期待与等待,同时也透露出女子内心的孤独与渴望。

总体而言,这首诗以其精细入微的情感描写和丰富的想象力,为我们展现了一个封闭而又充满幻想的闺阁世界,透过这些文字,我们仿佛可以触摸到那个时代女子的心灵深处。

收录诗词(507)

杨亿(宋)

成就

不详

经历

“西昆体”诗歌主要作家。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公

  • 字:大年
  • 籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)
  • 生卒年:974—1020

相关古诗词

姚起居赴两浙转运

吴会商功利,蓬丘辍史臣。

同僚供祖帐,属郡望行尘。

富国催流马,编年废获麟。

櫜鞬二千石,襦裤几州人。

名姓丹台籍,封疆析木津。

片言空犴狱,密启到钩陈。

且运方船粟,初尝千里莼。

江山助诗思,新咏掩汀蘋。

形式: 排律 押[真]韵

庭榴

得种从西域,移根在帝乡。

鲜葩猩染血,美味蔗为浆。

入献殊诸果,敷荣后众芳。

丹房高照日,绿叶半凋霜。

酿酒扶南国,题诗白侍郎。

浓阴兼茂实,相对度炎凉。

形式: 排律 押[阳]韵

省中当直即事书怀兼简阁长李舍人

两掖深沉大帝居,紫微西省掌泥书。

天阍启钥趋朝后,侍史焚香起草初。

五吏援毫才患少,万钱分膳食无馀。

凤池荀令连宾阁,骑省潘郎对直庐。

烟气霏霏生屋瓦,雷声隐隐度宫车。

沧波满壁浮兰橑,修竹当轩荫绮疏。

性懒无堪过叔夜,思迟多病似相如。

缭垣直北银台路,拭目看君侍玉除。

形式: 排律 押[鱼]韵

秋夜对月

孤云飞陇首,颢气满商中。

警鹤仙盘外,圆蟾浴殿东。

浦寒珠有泪,岩迥树生风。

星彩沈榆荚,霜华袭桂丛。

光摇银烛乱,影射玉壶空。

露馆迷秦甸,冰台接魏宫。

绕枝惊暗鹊,促杼思阴虫。

更想离居恨,回肠几处同。

形式: 排律 押[东]韵