雪夜三首(其三)

瓦疏雪堕檐,窗破风吹烛。

短裘不及骭,手脚尽皲瘃。

犹胜南邻叟,一褐竟未赎。

薄酒城中来,清夜聊相属。

形式: 古风 押[沃]韵

翻译

稀疏的雪花落在屋檐,窗户破旧风把蜡烛吹摇晃。
穿着短皮衣抵御不住寒冷,手脚都冻得生疮。
这还算好过南边的老翁,他那破旧的衣服还没换来换去。
我带着薄酒进城,深夜里找你共饮几杯。

注释

瓦疏:稀疏。
雪堕:落下。
檐:屋檐。
窗破:窗户破旧。
风吹烛:风吹动蜡烛。
短裘:短皮衣。
骭:小腿肚。
皲瘃:冻疮。
犹胜:还好过。
南邻叟:南边的老翁。
一褐:一件破旧衣服。
未赎:没有换来。
薄酒:少量的酒。
城中来:进城。
清夜:深夜。
聊相属:姑且一起喝。

鉴赏

这首诗描绘的是一个冬夜的场景,诗人穿着单薄的短裘,雪花飘落在瓦片上,透过缝隙洒进屋内,使得檐头积雪。窗户破旧,寒风乘隙而入,吹动着摇曳的蜡烛。诗人的手脚因寒冷而冻得红肿不堪,但他觉得这比南边邻居更幸运,那邻居连一件保暖的褐衣都买不起。

在这样的夜晚,诗人走进城中寻觅一些薄酒,希望能借此清冷的夜晚与朋友相聚,共度时光。整体来看,这首诗通过细致的描绘和对比,展现了诗人对生活艰辛的体察以及对友情的珍视,流露出一种苦中作乐的坚韧精神。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

雪夜三首(其二)

今年春苦寒,风雪塞户牖。

况我穷阎士,裤敝衣见肘。

正须小忍之,此事岂得久。

努力办一壶,西村看花柳。

形式: 古风 押[有]韵

雨夜小酌

黄昏云齐雪意熟,二更雪急声簌簌。

地炉对火得奇温,兔醢鱼鱐穷旨蓄。

引杯且作稿面红,脱帽不管衰鬓秃。

浩歌三终徐自和,藏书万卷方尽读。

从来本不择死生,况复区区论祸福。

雪晴著屐可登山,与子一放千里目。

形式: 古风 押[屋]韵

雪夜作

雪重从压竹,竹折有奇声。

雪深亦莫扫,小窗终夜明。

我老尚耐冷,开卷对短檠。

龙茶与羔酒,得失不足评。

但思被重铠,夜入蔡州城。

君勿轻癯儒,有志事竟成。

形式: 古风 押[庚]韵

雪意复作

前日作雪风败之,今日浓云雪复作。

一寒未暇自为计,宿麦悬知天已诺。

灞桥策驴愁露手,新丰买酒聊软脚。

胸中正著九云梦,廊庙何加一丘壑。

上书陈事固可笑,服药求仙亦成错。

不如醉踏一剑腾风云,跨海东谒青童君。

形式: 古风