除夜雪二首(其一)

只怪重衾不禦寒,起看急雪玉花乾。

迟明欲谒虚皇殿,厩马蒙毡立夜阑。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

只怪被子太薄无法抵挡严寒,起身一看,急降的大雪已如玉花般干枯落下。
天快亮了,我打算去拜谒那虚无的皇家殿堂,马棚里的马裹着毛毡,在深夜里站立等待。

注释

只怪:责怪。
重衾:厚重的被子。
不禦寒:不能抵御寒冷。
起看:起身观看。
急雪:急促的大雪。
玉花:比喻雪花洁白如玉。
乾:形容雪落下的状态。
迟明:黎明时分。
欲谒:想要拜见。
虚皇殿:象征性的或虚构的皇家宫殿。
厩马:马厩中的马。
蒙毡:覆盖着毛毡。
立夜阑:在深夜站立。

鉴赏

这首诗描绘了诗人夜间感受到寒冷,被厚重的被褥也无法抵挡严冬的侵袭,于是起身欣赏窗外纷飞的急雪。雪如玉花般落下,直至干涸。诗人期待着天亮后去拜谒宫殿(可能是指皇宫或神殿),然而此时马匹已经披上毛毡,在寒冷的夜晚静静地站立,等待天明。整首诗通过个人的亲身感受和对环境的细腻描绘,展现了冬夜的寂静与寒冷,以及诗人虔诚的心境和对未来的期待。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

项羽

八尺将军千里骓,拔山扛鼎不妨奇。

范增力尽无施处,路到乌江君自知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

项里观杨梅四首(其四)

山中户户作梅忙,火齐骊珠入帝乡。

细织筠笼相映发,华清虚说荔枝筐。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

项里观杨梅四首(其一)

山前五月杨梅市,溪上千年项羽祠。

小伞轻舆不辞远,年年来及贡梅时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

项里观杨梅四首(其三)

溪流曲曲树阴阴,人语烟中觉坞深。

把定山僧同一笑,明年强健更相寻。

形式: 七言绝句 押[侵]韵