咏史诗.函谷关

寂寂函关锁未开,田文车马出秦来。

朱门不养三千客,谁为鸡鸣得放回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

寂静的函谷关还紧闭着,田文坐着车马从秦国赶来。
富贵人家不再养那么多门客,谁能像田文那样被放回来呢?

注释

寂寂:非常安静。
函关:古代关隘,这里指函谷关。
锁未开:关门未开,形容封闭状态。
田文:战国时期齐国的贤士,此处借指有才华的人。
车马:代指出行。
秦来:从秦国而来。
朱门:豪门大户。
三千客:极言门客众多。
谁为:疑问,谁能够。
鸡鸣:比喻唤醒他人或得到释放的机会。
放回:被释放回家。

鉴赏

这首诗描绘了一种静寂与封闭的景象,通过对历史的咏叹,表达了诗人对于过去某个事件或人物的反思。"函关锁未开"设定了一个时间点,即在关门关闭之前;"田文车马出秦来"则展现了一幅战乱时期人们逃离战火的画面,田文可能是指田地荒废无人,而车马则象征着战争与动荡。

"朱门不养三千客"中的"朱门"通常指的是贵族或官宦之家的大门,这里用来形容一位失势的权贵,"不养三千客"则暗示这位曾经宾客盈门的人物现在已经无力再维持昔日的排场和声势。

最后两句"谁为鸡鸣得放回",通过鸡鸣这个细节,可能在暗喻某种警报或是提醒。"谁为"表达了一种寻找、询问的语气,而"得放回"则可能是在探讨一个解脱或者重获自由的过程。

整首诗意在表达对于过去历史的反思,尤其是对权力的更迭和个人的沉浮有着深刻的感慨。通过寂静的函谷关、战乱中的车马流离以及一位失势贵族的凋零,诗人传递出一种历史的沧桑与个人命运的无常。

收录诗词(165)

胡曾(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏史诗.姑苏台

吴王恃霸弃雄才,贪向姑苏醉醁醅。

不觉钱塘江上月,一宵西送越兵来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

咏史诗.孟津

秋风飒飒孟津头,立马沙边看水流。

见说武王东渡日,戎衣曾此叱阳侯。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

咏史诗.官渡

本初屈指定中华,官渡相持勒虎牙。

若使许攸财用足,山河争得属曹家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

咏史诗.居延

漠漠平沙际碧天,问人云此是居延。

停骖一顾犹魂断,苏武争禁十九年。

形式: 七言绝句 押[先]韵