和阳秀才惠诗七绝(其二)

夜光那肯暗投人,至宝何须借所因。

袖有明珠来遗我,荷君此意重千钧。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

夜光怎肯轻易照向他人,真正的宝贝又何需借用理由
你把明珠藏在袖中赠予我,你的这份心意重如千钧

注释

夜光:比喻珍贵的人或事物。
那肯:岂肯,不愿意。
暗投人:偷偷地、暗中给予他人。
至宝:极珍贵的物品。
何须:何必,不需要。
借所因:借助某种理由或借口。
袖有:藏在袖子里。
遗我:赠送给我。
荷:承受,这里表示感谢。
此意:这份心意。
重千钧:非常厚重,形容分量大。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杜范的作品,名为《和阳秀才惠诗七绝(其二)》。从诗句来看,这是一首表达感激之情的诗作。

“夜光那肯暗投人”,这里的“夜光”指的是月光,而“暗投人”则隐喻着不求回报地给予他人。这两字展现了诗人对惠赠者的崇高品德的赞美,意味着那份恩情如同明亮的月光,不会无声无息地消逝。

“至宝何须借所因”,这句诗强调了恩赐之物不需要任何借口或理由,它本身就是无上的珍贵。这里的“至宝”指的是那份珍贵的东西,而“所因”则是借口或缘由。这两者的结合,进一步突出了惠赠者心中那份慷慨与无私。

“袖有明珠来遗我”,这句诗形象地表达了惠赠者的慷慨与大方。“袖有明珠”比喻着惠赠者手中握有的珍贵之物,而“来遗我”则是他将那份珍贵无条件地送给诗人。

最后,“荷君此意重千钧”,这里的“荷君”表达了对惠赠者的感激之情。“此意”指的是惠赠者的心意,而“重千钧”则形容这份心意之沉重,意味着这种恩情在诗人心中是无比珍贵和不可忘怀的。

整首诗通过对月光、至宝、袖珠等意象的巧妙运用,表达了诗人对惠赠者深深的感激与敬佩之情。

收录诗词(280)

杜范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和阳秀才惠诗七绝(其五)

载籍重脩旧额存,从今便可养胚腪。

只愁均赋无良法,巨室逃杨复放豚。

形式: 七言绝句

和阳秀才惠诗七绝(其七)

三载尘埃积寸心,空斋暗锁一床琴。

忽闻宫徵相勾引,聊整徽弦发旧音。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

和阳秀才惠诗七绝(其四)

百年坠典一朝行,疾痛谁知赤子情。

劳瘁何曾沾小惠,追呼蚤已困苛征。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

和杨兄二绝(其二)

三年尝尽万间关,力怯强弓寸寸弯。

何日变成闲世界,与君夜月对湖山。

形式: 七言绝句 押[删]韵