言怀

出山不得意,谒帝值戈鋋。

岂料为文日,翻成用武年。

形式: 五言绝句 押[先]韵

翻译

离开山林时未能如愿实现抱负
去拜见帝王却正值战乱时期

注释

出山:离开隐居或职位。
不得意:未能顺利实现愿望。
谒帝:拜见帝王。
值:恰逢。
戈鋋:兵器,代指战争。
岂料:未曾想到。
为文:从事文学创作。
翻成:反而变成。
用武年:需要用武力的时期。

鉴赏

这是一首表达诗人出山未能如愿,反而经历战乱的诗句。"出山不得意"表明诗人离开山林后,并没有达到自己的期望或目的。"谒帝值戈鋋"则描绘了一种不幸的遭遇,即面圣时却正逢战事,显示了时代的动荡和个人命运的无常。

接下来的"岂料为文日"一句表达了诗人对现状的无奈与惊讶,原本以为会是安稳的读书写字之日,却不知何时竟成了需要挥剑用武之年。这里的"为文"指的是从事文职、以文化艺术为志业的生活,而"用武"则意味着不得不依靠武力解决问题。

整体而言,这四句诗通过对比和反差的手法,展现了诗人对理想与现实之间落差的感慨,以及个人命运在大时代背景下的无奈。同时,也反映出唐代社会动荡不定的一个侧面。

收录诗词(142)

曹松(唐)

成就

不详

经历

唐代晚期诗人。舒州(今安徽桐城。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒

  • 字:梦徵
  • 籍贯:一今安徽潜山)
  • 生卒年:828——903

相关古诗词

金谷园

当年歌舞时,不说草离离。

今日歌舞尽,满园秋露垂。

形式: 五言绝句 押[支]韵

驸马宅宴罢

粉墙残月照宫祠,宴阕银瓶一半欹。

学语莺儿飞未稳,放身斜坠绿杨枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

春草

不独满池塘,梦中佳句香。

春风有馀力,引上古城墙。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

送僧入庐山

若到江州二林寺,遍游应未出云霞。

庐山瀑布三千仞,画破青霄始落斜。

形式: 七言绝句 押[麻]韵