偈九首(其四)

江月照,松风吹,永夜清宵更是谁。

雾露云霞遮不得,个中犹道不如归。

复何归,荷叶团团团似镜,菱角尖尖尖似锥。

形式: 偈颂

翻译

江面上的月光洒落,松林间的清风吹拂,漫长的夜晚,宁静的清宵属于谁呢。
浓雾、露水和云霞都无法遮掩,这其中仍然传达出一种情感:不如回家。
又该回到哪里去呢?荷叶圆圆的像镜子,菱角尖尖的像锥子。

注释

江月:明亮的月光照射在江面。
松风:清凉的松树间吹过的风。
永夜:漫长的夜晚。
清宵:宁静的深夜。
雾露云霞:指自然界的雾气、露水和云彩。
个中:这里,指代内心的情感。
不如归:不如回家。
复何归:又该回到何处。
荷叶团团:形容荷叶圆圆的样子。
似镜:像镜子一样。
菱角尖尖:形容菱角的尖锐形状。
似锥:像锥子一样。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深邃的夜晚景象。"江月照,松风吹",通过江面月光与松林清风的交织,营造出一种空灵而寂寥的氛围。"永夜清宵更是谁",诗人以疑问表达对深夜孤独的感慨,仿佛在问这美景究竟为谁而存在。

接下来的"雾露云霞遮不得,个中犹道不如归",诗人借自然景色暗示内心对故乡或内心的归宿的向往,即使雾气、云霞再怎么遮掩,那份思归之情依然清晰可见。"复何归"一句,表达了诗人对归途的迷茫和渴望。

最后两句"荷叶团团团似镜,菱角尖尖尖似锥"运用了比喻,将荷叶比作圆镜,菱角比作尖锥,形象地描绘出夏日水面的静谧与生机,同时也暗含着诗人对平静生活的向往和对现实的反思。

总的来说,这首诗以景寓情,通过自然景象抒发了诗人对归乡之情的深深挂念,以及对生活哲理的思考。

收录诗词(11)

释惟清(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈九首(其三)

古佛不到处,诸人共用。诸人不到处,古佛同参。

同参共用如何显,种田博饭机非浅。

因思昔日老师言,三界本无何用免。

形式: 偈颂

偈九首(其二)

时时是好时,日日是好日。

乌兔体全身,灵机何处觅。

今朝看见昨朝人,依旧眼睛光似漆。

形式: 偈颂

敢言知己少,性本类孤云。

形式: 押[文]韵

莫离盖缠,莫求佛祖。去此二图,以何依怙。

江淹梦笔,天龙见虎。古老相传,月不跨五。

形式: 偈颂 押[麌]韵