谢许君瑶

东坡遗物来归我,两手摩挲思不穷。

举取吾家阿堵物,愧无青玉案酬公。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

苏东坡遗留的物品传到我手中,我反复把玩思绪万千。
我拿起家中这些物件,深感惭愧,无法拿出珍贵的青玉案来答谢你。

注释

遗物:遗留的物品。
摩挲:抚摸,把玩。
阿堵物:此指家中的财物,口语中常用以指代不值钱的东西。
青玉案:珍贵的桌子,这里比喻贵重的礼物。

鉴赏

这首诗是宋代文学家折彦质所作,表达了对友人东坡(苏轼)遗物的珍视和怀念之情。开篇“东坡遗物来归我,两手摩挲思不穷”写出了诗人对东坡遗物的深切感情,每每抚摸这些遗物,都会引发无尽的回忆与思考。

接下来的“举取吾家阿堵物,愧无青玉案酬公”则表达了诗人虽然有心回赠,但自己所拥有的物品却不够珍贵,不足以作为回礼。这里的“阿堵物”指的是平凡的家中用品,“青玉案”则是形容非常珍贵的物品,用以比喻理想中的完美回礼。

整首诗通过对遗物的抚摸和内心的自责,展现了诗人对于友情的珍重以及个人之间情谊的深厚。同时也反映出诗人在精神上与东坡相通,虽身处不同的时空,但心灵上的交流却是如此的紧密。

收录诗词(21)

折彦质(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

跋浯溪造极图

浯溪未到已登临,笔力能穷造化心。

我是零陵新逐客,披图一一可追寻。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

跋湘西清绝图

与山分浅正伤神,蜡屐明朝陌上尘。

谁写湘西清绝景,巧移林壑慰行人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

濯缨亭

澄练正萦槛,高屏近拥门。

偏宜云惨澹,更好月黄昏。

形式: 五言绝句 押[元]韵

法轮寺

路转崎岖岭,水藏委曲田。

茂林深似海,古刹湛如渊。

岣嵝未可到,禹碑真谩传。

西林归恐暮,欲去又茫然。

形式: 五言律诗 押[先]韵