湘浦有怀

鸿雁哀哀背朔方,馀霞倒影画潇湘。

长汀细草愁春浪,古渡寒花倚夕阳。

鬼树夜分千炬火,渔舟朝卷一蓬霜。

侬家本是持竿者,为爱明时入帝乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

大雁悲伤地背对着北方,晚霞倒映在潇湘的画卷上。
长长的汀洲上,细草因春水泛滥而满怀忧愁,古老的渡口边,寒冷的花朵依偎在夕阳下。
午夜时分,鬼树下点起无数火把,清晨的渔舟卷起一层霜白的蓬帆。
我家本是靠钓鱼为生的人,只因爱这清明盛世,才来到京城。

注释

鸿雁:大雁。
哀哀:悲伤。
朔方:北方。
馀霞:晚霞。
画潇湘:倒映在潇湘的画卷上。
长汀:长长的汀洲。
细草:细小的草。
愁春浪:因春水泛滥而忧愁。
古渡:古老的渡口。
寒花:寒冷的花朵。
倚夕阳:依偎在夕阳下。
鬼树:形容夜晚阴森的树。
夜分:午夜时分。
千炬火:无数火把。
渔舟:渔夫的船。
一蓬霜:一层霜白的蓬帆。
侬家:我家。
持竿者:靠钓鱼为生的人。
为爱明时:只因爱这清明盛世。
帝乡:京城,指皇帝居住的地方。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在湘江之滨的感慨与怀念。开篇"鸿雁哀哀背朔方,馀霞倒影画潇湘"中的"鸿雁"指大雁,春秋时分飞越边塞,引发诗人对远方的思念;"馀霞倒影画潇湘"则是通过水面倒映的晚霞来描绘湘江之美,同时也反映出诗人的心情如同这变幻的云霞一般。

接着"长汀细草愁春浪,古渡寒花倚夕阳"中,"长汀细草"表现了时间的流逝和季节的更迭,而"愁春浪"则是诗人对即将过去的春天感到忧伤;"古渡"指的是古老的渡口,是历史的见证;"寒花倚夕阳"描绘了一幅冷清孤寂的画面,表达了诗人的凄凉情怀。

第三句"鬼树夜分千炬火,渔舟朝卷一蓬霜"中的"鬼树"可能是形容夜晚树木的阴森,而"夜分千炬火"则是对夜晚景象的描写;"渔舟"指的是渔人(打鱼的人)的小船,"朝卷一蓬霜"则表明了清晨的寒冷和简陋。

最后两句"侬家本是持竿者,為愛明時入帝鄉"中,"侬家"自指诗人自己,"本是持竿者"意味着诗人原本是一个普通的渔夫;"为爱明时入帝乡"则表达了诗人因为对光明时代的向往而进入了皇家的世界,即成为了一名士人。

整首诗通过对自然景物的描绘,反映出诗人对于过去美好时光的怀念,以及对现实生活的某种不满和超脱。在这里,诗人的情感与自然景象交织,形成了一幅充满诗意的画面。

收录诗词(196)

李咸用(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

登楼值雨二首(其一)

共讶高楼望,匡庐色已空。

白云横野阔,遮岳与天同。

数点雨入酒,满襟香在风。

远江吟得出,方下郡斋东。

形式: 五言律诗 押[东]韵

登楼值雨二首(其二)

江徼多佳景,秋吟兴未穷。

送来松槛雨,半是蓼花风。

浪猛惊翘鹭,烟昏叫断鸿。

不知今夜客,几处卧鸣篷。

形式: 五言律诗 押[东]韵

萱草

芳草比君子,诗人情有由。

秪应怜雅态,未必解忘忧。

积雨莎庭小,微风藓砌幽。

莫言开太晚,犹胜菊花秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

落花

拾得移时看,重思造化功。

如何飘丽景,不似遇春风。

满地馀香在,繁枝一夜空。

秪应公子见,先忆坠楼红。

形式: 五言律诗 押[东]韵