九月廿三夜酒后作明日越园南返矣

国计身谋未尽言,又倾残泪入离樽。

明朝送别归高士,一醉灯前似邴原。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

国家大事和个人打算还未全部说出,又流下伤心的眼泪倒入离别之酒杯。
明天早上就要为送别归隐之人而分别,喝得大醉在灯下仿佛成了邴原。

注释

国计:国家的大事。
身谋:个人的打算。
尽言:全部说出来。
倾:倒出。
残泪:伤心的眼泪。
离樽:离别之酒杯。
明朝:明天早上。
高士:归隐之人。
一醉:喝得大醉。
似:仿佛。
邴原:古代贤人,这里指借代醉后的状态。

鉴赏

这首诗表达了诗人黄节在国事和个人生涯中深感忧虑的情感。首句"国计身谋未尽言"暗示了他对国家大事的关心和尚未完全表达的策略或建议,可能感到自己责任重大但言辞未尽。接着的"又倾残泪入离樽"描绘了诗人即将离别之际,内心充满悲伤,泪水不自觉地融入杯中的画面,体现出离别的哀愁。

"明朝送别归高士"写的是明天的送别场景,诗人将与友人告别,对方被形容为"高士",可能象征着品德高尚的人,这表明诗人对友情的珍视以及对友人的敬仰。最后一句"一醉灯前似邴原"借用了历史人物邴原的典故,邴原是东汉时期的学者,以好学闻名,此处意指诗人希望通过醉酒暂时忘却离别的痛苦,希望能像邴原那样沉浸在学习或思考之中,以求自我安慰。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对国事的忧虑,又有个人离别的哀伤,通过饮酒和历史典故寄托了诗人复杂的情绪。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂九十三首(其七十八)

诗中有禅,东湖湖上浪滔天,一叶扁舟破晓烟。

禅中有诗,手把乌藤出门去,落花流水不相知。

禅与诗何所为断,送二翁出门去,得闲唱个哩啰囄。

形式: 偈颂

偈颂九十三首(其七十五)

即心即佛,狗咬枯骨。非心非佛,牛溲马浡。

不是心,不是佛,不是物,伏惟万福。

形式: 偈颂

满江红.再题精忠柏,调寄满江红,步武穆韵

世宙无常,总万汇、终归衰歇。

贯今古、精神郁勃,惟兹义烈。

雠陷亚夫牵甲楯,中伤斛律歌明月。

抱不平、江水咽胥涛,同凄切。莫须有,冤谁雪。

涅背字,几埋灭。计偏安,一任方舆残缺。

大厦知难支一木,痛心忍溅忠臣血。

轮囷姿、耻伴幕乌巢,卑廷阙。

形式:

偈颂九十三首(其七十四)

尘起一毫,沤生全潮。如海之深,似天之高。

明明了了,历历昭昭。风飒飒,雨萧萧。

光路宕,赤条条。无生国,路不遥。

豁开功德藏,提起般若刀。

百宝光中垂雨露,五须弥顶溪波涛。

还源无别旨,今日与明朝。

云间孙子开炉熬,林下一声婆饼焦。

形式: 偈颂