木兰花(其一)次韵赠歌妓

十二阑干褰画箔。取次穿花成小酌。

彩鸾舞罢凤孤飞,回首东风空院落。

杳杳桃源仙路邈。晴日晓窗红薄薄。

伤春还是懒梳妆,想见绿云垂鬓脚。

形式: 词牌: 玉楼春

翻译

月光透过十二根栏杆洒在画帘上,随意穿过花丛中举杯小酌。
舞完彩鸾后凤凰独自飞翔,回头只见东风吹过空荡荡的庭院。
遥远的桃源仙境之路漫长,晴朗的早晨窗户透出淡淡的红色。
春天的悲伤让我提不起精神打扮,想象着绿色的秀发低垂在鬓角。

注释

阑干:栏杆。
褰:揭开。
画箔:绘有图案的帘子。
取次:随意。
小酌:小饮。
彩鸾:彩色的鸾鸟,古代神话中的吉祥之鸟。
凤:凤凰。
空院落:空荡荡的庭院。
杳杳:遥远而渺茫。
桃源:虚构的世外桃源。
晓窗:清晨的窗户。
红薄薄:淡淡的红色。
伤春:因春天的景色而感伤。
懒梳妆:懒得打扮。
绿云:形容女子乌黑浓密的头发。
垂鬓脚:垂在鬓角。

鉴赏

这首宋词描绘了一幅精致而感伤的画面。"十二阑干褰画箔",诗人以细腻的笔触描绘了闺中女子轻启窗帘,透露出一丝丝春光的情景,暗示着她的孤独与期待。"取次穿花成小酌",她随意地在花丛中举杯,借酒消愁,流露出淡淡的哀愁。

"彩鸾舞罢凤孤飞",运用了凤凰和鸾鸟的意象,暗示着女子内心的失落,如同孤凤独舞,舞毕后的寂寥。"回首东风空院落",东风吹过空荡荡的庭院,更添凄清,映照出女子对往昔热闹时光的怀念。

"杳杳桃源仙路邈",引入桃花源的典故,表达了女子对理想生活的向往,但又遥不可及,增添了迷茫与无奈。"晴日晓窗红薄薄",透过窗户,可以看到微弱的阳光,暗示着希望虽有,但又如晨曦般短暂。

最后两句"伤春还是懒梳妆,想见绿云垂鬓脚",直接揭示了女子因春愁而懒于打扮,想象中她的秀发如绿云低垂,进一步强化了她的内心世界,透露出深深的忧郁和对青春流逝的感慨。

整体来看,这首词通过细腻的描绘和丰富的象征,展现了歌妓在春天里的孤独、怀旧和对美好未来的憧憬,以及对现实的无奈与哀伤。

收录诗词(196)

舒亶(宋)

成就

不详

经历

治平二年(1065)试礼部第一,即状元(进士及第),授临海尉。神宗时,除神官院主簿,迁秦凤路提刑,提举两浙常平。后任监察御史里行,与李定同劾苏轼,是为「乌台诗案」。进知杂御史、判司农寺,拜给事中,权直学士院,后为御史中丞。崇宁元年(1102)知南康军,京以开边功,由直龙图阁进待制,翌年卒,年六十三。《宋史》、《东都事略》有传。今存赵万里辑《舒学士词》一卷,存词50首

  • 号:懒堂
  • 籍贯:慈溪(今属浙江)
  • 生卒年:1041-1103

相关古诗词

木兰花(其二)

金丝络马青钱路。笑指玉皇香案去。

点衣柳陌堕残红,拂面风桥吹细雨。

晓钗压鬓头慵举。恨里歌声兼别苦。

西湖一顷白菱花,惆怅行云无觅处。

形式: 词牌: 玉楼春

失调名

十年马上春如梦。

形式:

好事近

箫鼓却微寒,犹是芳菲时节。

分付塞鸿归后,剩一钩寒月。

双垂锦幄谢残枝,馀香恋衣结。

又被鸟声呼醒,似征鞍催发。

形式: 词牌: 好事近

点绛唇.周园分题得湖上闻乐

紫雾香浓,翠华风转花随辇。洞天云暖。

一片笙歌远。水殿龙舟,忆侍瑶池宴。闲庭院。

梦回春半。雪鬓无人见。

形式: 词牌: 点绛唇