花月二首(其一)

月边那复有炎光,望月疏花意已凉。

吴质不须仍倚树,老来无柰许多香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

月亮周围已经没有炽热的光芒,望着稀疏的花朵,心情已经感到清凉。
吴质(古人对月亮的称呼)你也不必再靠着树欣赏,年纪大了,经不起太多香气的撩拨。

注释

月边:指月亮周围。
炎光:炽热的光芒。
望月:望着月亮。
疏花:稀疏的花朵。
意已凉:心情已感到清凉。
吴质:古人对月亮的称呼。
倚树:靠着树欣赏。
老来:年纪大了。
无柰:无奈。
许多香:太多香气。

鉴赏

这首诗是宋代词人苏轼的作品,名为《花月二首·其一》。从诗中可以感受到词人在赏月时的心境和情感。

"月边那复有炎光":这一句表达了词人的疑问,似乎在询问为什么月亮周围还能看到热气腾腾的光芒。这不仅是对自然现象的观察,也透露出词人内心对于夏去秋来的感慨。

"望月疏花意已凉":这里的“疏花”指的是稀疏的花朵,可能是指晚夏或初秋时节,花朵已经不如春天那样繁盛。诗人通过望着这些稀疏的花朵,感受到一种凉意,不仅是温度上的变化,更有情感上的转变。

"吴质不须仍倚树":这一句中的“吴质”可能指的是古代名将伍子胥,据说他曾在江边凭栏远望。这里诗人提到不需要再像过去那样倚靠着树木,这可能是在表达一种超脱和放下。

"老来无柰许多香":柰是一种水果,与橘子相似,常用来比喻年轻时的热情与追求。诗人在这里说到到了老年,无论是物质上的享受还是精神上的追求,都已经不再像年轻时候那样执着于许多香气浓郁的事物。

整首诗通过对月光、花朵和个人经历的描绘,展现了词人在夏秋交替时节的感慨,以及随着年龄增长而产生的情感转变。它不仅是对自然景象的细腻描写,更是对生命境遇的深刻反思。

收录诗词(877)

苏泂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

花槛

石榴窗下乱红堆,借宅今年适此来。

知是主人知是客,亦逢时节自花开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

足赵丈句(其一)

跨湖楼好客闲行,身远红尘步亦轻。

月在波心流不去,蒹葭影里一舟横。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

足虞叟兄句(其二)

云里仙人不解愁,人间肺渴望凉瘳。

更深倚杖前除立,一见银河认得秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

足虞叟兄句(其一)

六月还当月尽休,今年节令却齐头。

萧萧不待听梧叶,一见银河认得秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵