偈颂一百二十三首(其九十五)

尽道先师今日死,谁知今日是生朝。

不知却有何凭据,紫柏黄檀一处烧。

形式: 偈颂 押[萧]韵

翻译

大家都说老师的去世是今天,却不知今天其实是他的生日。
不明白这究竟是什么依据,只看到紫柏和黄檀一起焚烧。

注释

尽道:都认为。
先师:已故的老师。
今日死:今天的死亡。
谁知:却不知。
生朝:生日。
何凭据:有什么根据。
紫柏:一种常用于祭祀的树木。
黄檀:另一种珍贵木材。
一处烧:一起焚烧,可能象征仪式。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释祖钦所作的偈颂,以日常生活的寻常事物——紫柏和黄檀燃烧,寓言深意。"尽道先师今日死"表达了人们对先师去世的普遍认知,而"谁知今日是生朝"则出人意料地提出一个反问,暗示了一个超越生死的视角,即先师的精神可能并未消亡,反而在新的形式中得到重生。"不知却有何凭据"进一步引发思考,"紫柏黄檀一处烧"以实际的燃烧场景象征着转化与涅槃,暗示了先师的精神力量如同木头燃烧,虽化为灰烬,但其精神能量仍在。

这首诗以简洁的语言,通过日常生活中的小事,传达出深刻的禅意,体现了禅宗注重当下、直指人心的教诲。

收录诗词(259)

释祖钦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百二十三首(其二十四)

竟日窗开坐寂寥,岩前笋稚欲齐腰。

幽禽忽起藤花落,涧瀑吹声度石桥。

形式: 偈颂 押[萧]韵

偈颂一百二十三首(其十四)

铁牛对对黄金角,木马双双白玉蹄。

明举似君如未会,江南三月鹧鸪啼。

形式: 偈颂 押[齐]韵

偈颂一百二十三首(其二十)

两岸夭桃花欲燃,一丝风动钓鱼船。

莫言世上无仙客,须信壶中别有天。

形式: 偈颂 押[先]韵

偈颂一百二十三首(其九十七)

薰风自南来,殿阁生微凉。

诸佛出身处,切忌错商量。

形式: 偈颂 押[阳]韵