喜子书思登第

传家何用富金籯,教子何如只一经。

庆历科名今已继,更教来叶嗣前馨。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

家族传承财富有什么用,教育孩子又怎能比得上学识经书。
如今庆历科举的荣光已经延续,还要期待后代能承袭前人的美好声誉。

注释

传家:家族传承。
何用:有什么用。
富金籯:积累大量财富。
教子:教育孩子。
只一经:仅仅一部经典书籍。
庆历:宋仁宗庆历年间。
科名:科举功名。
继:延续。
来叶:后代。
嗣:继承。
前馨:前人的美好声誉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人葛密的《喜子书思登第》,表达了对教育子孙的深刻见解。首句“传家何用富金籯”强调家族传承并非仅依赖财富积累,而是更看重精神财富的延续。"金籯"指的是装满金银的箱子,象征物质财富。接着,“教子何如只一经”进一步指出,教育子女应当注重学问和品德的培养,认为一本经书所蕴含的知识和智慧比物质财富更为宝贵。

后两句“庆历科名今已继,更教来叶嗣前馨”则表达了诗人对于孩子科举考试成功(“登第”)的喜悦,认为这一成就继承了家族的荣耀,并期待后代能继续保持这种优良的传统,让学问和美德代代相传,为家族增添芬芳。

总的来说,这首诗以简练的语言,寓含深意,强调了家庭教育中知识与品德的重要性,以及对后代持续发扬家族优秀传统的期望。

收录诗词(12)

葛密(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠蔡君谟赴漳南幕

藻思旧传青管梦,哲科新试碧鸡才。

乍依仲宝莲花幕,更下温郎玉镜台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

句(其三)

我悟惝来空世界,师知休去忘形骸。

形式: 押[佳]韵

句(其一)

色空了了空还执,体相如如相即非。

形式: 押[微]韵

句(其二)

山禽啼晓四时别,林薮战秋千里空。

形式: