借马

吾生不自勉,无马以絷羁。

不能徒步游,邻里更借之。

东家号驶疾,出门无停驰。

西家苦驽缓,百箠足不移。

惊怪同行客,问我遽尔为。

驶也吾撇烈,驽也吾逶迟。

物情有如此,且当执其随。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

我生无所激励,没有马匹来束缚。
无法徒步出行,只好向邻居借马。
东家的马跑得飞快,出门从不停歇。
西家的马却因劣质而慢,鞭打再多也不动。
同行的人感到惊讶,问我为何如此选择。
快马我嫌烈性,劣马我觉它慢。
世间万物各有其性,我只能顺其自然。

注释

吾生:我的一生。
自勉:自我激励。
絷羁:束缚,限制。
徒步:步行。
邻里:邻居。
号驶疾:号称快速。
无停驰:不停歇地奔跑。
苦驽缓:苦于马的劣质和缓慢。
百箠:无数鞭子。
足不移:马不动。
遽尔:突然如此。
为:做。
撇烈:烈性。
逶迟:迟缓。
物情:事物的特性。
执其随:顺应其本性。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩维的《借马》,诗中通过个人的生活经历,表达了对人生境遇的感慨。诗人以借马为喻,描述了自己人生的困境:没有足够的动力或资源去追求理想,就像没有马匹束缚自己前行。他既羡慕邻居的骏马快速奔驰,又同情那些步履蹒跚的劣马,无法快速行动。在面对他人的惊讶和询问时,诗人坦然承认自己的局限,认为世间万物各有其性,人亦如此,应当接受并适应自己的状态,不必强求。整首诗寓言深刻,富有哲理,体现了诗人的人生智慧。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夏日览物思古人三首(其一)张仲蔚

弃置当世事,覃思天官书。

蓬蒿长没人,寂寞守园庐。

轩冕非所慕,赋诗常晏如。

形式: 古风 押[鱼]韵

夏日览物思古人三首(其三)陶潜

众鸟依嘉树,想像先生居。

日哦高简篇,浊酒自为娱。

世事不挂口,方且爱吾庐。

形式: 古风

夏日览物思古人三首(其二)嵇康

翛然柳下锻,岂不遗世喧。

一忤贵公子,鸣弦竟谁冤。

性烈才且隽,有味孙登言。

形式: 古风 押[元]韵

席上探得游字饯两浙提刑张吉老

圣朝用中典,前代所未侔。

一罚有失平,天子以为忧。

祥刑慎处纠,辍子蓬莱丘。

御前赐印纸,尽部东南州。

才豪勇自放,霜隼凌高秋。

清风翩两旗,八月下吴舟。

勉哉树休问,考绩待其尤。

毋忘临觞赠,义重闺台游。

形式: 古风 押[尤]韵