沁园春.五十五自述

五十五年,满簪华发,俨然遂良。

又何曾戚戚,荜门圭窦,何曾汲汲,玉带金章。

困后高眠,饥来饱□,老矣狂夫老更狂。

空回首,叹世间名利,傀儡开场。幸临晚节安康。

又两日、三秋催肃霜。

叹生朝亦是,贺宾踵至,龙钟矍铄,何足称觞。

喜对诸贤,笑谈世事,相会亲朋醉玉觞。

谁如我,素乐天知命,不事侯王。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

五十五年过去,满头白发,我如同唐臣魏徵一样端庄。
何曾忧虑,即使住的是简陋门户,也不曾急于追求权势,只佩戴着玉带金章。
困倦后安然入睡,饥饿时满足饮食,老去的我更加放纵狂妄。
只能空自回首,感叹世间名利,不过是开场傀儡戏。幸好晚年生活安康。
转眼又是秋天,寒霜催人老。
感叹生日当天,宾客纷至,尽管老态龙钟,也无需举杯庆祝。
欢喜与各位贤者共饮,笑谈世间事,与亲朋好友畅饮美酒。
谁能像我,乐天知命,不追求官位和皇权。

注释

俨然:形容端庄的样子。
戚戚:忧虑的样子。
汲汲:急切追求的样子。
傀儡开场:比喻世俗名利场如同傀儡戏开场。
龙钟:形容老人行动不便。
称觞:举杯庆祝。
素乐天知命:一向乐观知足,顺从天命。

鉴赏

这首《沁园春·五十五自述》是宋代词人游九言的作品,词人以自我五十五岁的年龄为背景,抒发了对人生经历的感慨和对名利的态度。词中以唐代宰相魏征自比,表达了词人淡泊名利、超脱世俗的形象,即使年老体衰,依然保持狂放不羁的性格。

"满簪华发"描绘了词人头发斑白的景象,暗示岁月的流逝;"俨然遂良"则借魏征之名,表达自己虽年长但心境坦然。接下来的"困后高眠,饥来饱□",表现了词人对生活的随性与自在,不为物质所累。

"老矣狂夫老更狂"进一步强化了词人的个性,即使在老年也坚持自我,不为世俗所束缚。"傀儡开场"则讽刺了世人对名利的追逐,如同傀儡般受控。

"幸临晚节安康",词人庆幸晚年健康,"两日、三秋催肃霜"则感叹时光飞逝。"生朝亦是,贺宾踵至"描述了生日时宾客盈门的热闹场景,然而词人并不以此为荣,反而认为"龙钟矍铄,何足称觞",意为自己老迈但仍精神矍铄,无需为此庆祝。

"喜对诸贤,笑谈世事"体现了词人与朋友的交往,他们在一起饮酒谈笑,无拘无束。最后,词人以"素乐天知命,不事侯王"作结,表达了自己顺应天命、不追求权势的豁达态度。

总的来说,这首词通过自述的方式,展现了词人的人生哲学和对名利的淡泊,流露出一种超脱世俗的洒脱风范。

收录诗词(31)

游九言(宋)

成就

不详

经历

初名九思。早年从学张栻,以祖荫入仕,曾举江西漕司进士第一。历古田尉,江川绿事参军,沿海制司干官。孝宗淳熙十五年(1188),监文思院上界。后入张栻广西、江陵帅幕,以不附时相罢。宁宗庆元年(1196),起为江东抚干,调全椒令,以不便养亲丐祠。开禧初,辟为淮西安抚司机宜文字,又以不附韩侂胄罢。有语录诗文集,已佚,后人辑为《默斋遗稿》二卷。事见《永乐大典》卷八八四三引《建安志》

  • 字:诚之
  • 号:默斋
  • 籍贯:建阳(今属福建)
  • 生卒年:1142-1206

相关古诗词

华阳洞辞(其二)

香露湿,草晶荧,起看大地尽瑶璚。

下界千门人寂寂,空山夜静海波声。

形式: 词牌: 赤枣子 押[庚]韵

华阳洞辞(其一)

河汉澈,碧霄晴,九华仙子到凡尘。

凉夜山头吹玉笛,纤云卷尽月分明。

形式: 词牌: 赤枣子

句(其二)

平生意思春风里,信手题诗不用工。

形式: 押[东]韵

句(其一)

春风未肯催桃李,留得疏篱浅淡香。

形式: 押[阳]韵