挽陈葵心

遗才今已老,生计晚方宜。

卧病经旬月,孤坟寄一隅。

逢原惟有女,伯道竟无儿。

执绋嗟何及,哀词与泪俱。

形式: 五言律诗

翻译

才华横溢的人如今已垂垂老矣,晚年的生活才刚刚开始规划。
长期卧病在床,超过一个月,孤独的坟墓只能寄托在角落里。
只剩下女儿陪伴,如同逢原(古人名)一样没有儿子延续香火。
送葬时感叹来不及,悲伤的挽歌和泪水一同流淌。

注释

遗才:有才华的人。
老:年老。
生计:生活规划。
晚方宜:晚年才适合。
卧病:生病卧床。
经旬月:持续数月。
孤坟:孤独的坟墓。
一隅:角落。
逢原:古人名,这里泛指无子嗣之人。
女:女儿。
伯道:古代称无子嗣者为伯道。
竟无儿:竟然没有儿子。
执绋:送葬时拉柩车。
嗟:叹息。
何及:来不及。
哀词:悲伤的挽歌。
泪俱:泪水一起流。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人陆文圭悼念友人陈葵心的作品。诗中表达了对陈葵心才华横溢却英年早逝的惋惜,以及对其晚年生活艰辛和身后孤寂的感慨。"遗才今已老"描绘了陈葵心的才华未得充分施展就已步入老年,"生计晚方宜"则暗示其晚年生活艰难。"卧病经旬月,孤坟寄一隅"写出了陈葵心病重离世,长眠于荒凉的一角,令人感伤。"逢原惟有女,伯道竟无儿"引用典故,感叹陈葵心膝下无子,如同古代的邓攸(邓伯道)一般,增添了哀愁。最后两句"执绋嗟何及,哀词与泪俱"表达了诗人未能在陈葵心生前尽最后一份力,只能以悲痛的挽歌和泪水寄托哀思,情感深沉而动人。整体上,这是一首深情而哀婉的挽诗,展现了诗人对故友的深切怀念和哀悼之情。

收录诗词(625)

陆文圭(宋末元初)

成就

不详

经历

元代文学家。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》

  • 字:子方
  • 号:墙东
  • 籍贯:江阴(今属江苏)
  • 生卒年:1252~1336

相关古诗词

挽邓友梅

箫鼓何阗阗,西风吊客船。

主人辞华屋,輤车落荒阡。

芙蓉一片石,千古怀人贤。

唤醒梅花魂,荐之秋菊泉。

形式: 古风 押[先]韵

挽俞时斋

襄阳耆旧传,一览涕无从。

入社深衣叟,斋居粝食翁。

市朝终不到,林涧或相逢。

有子能传业,棺衾得慎终。

形式: 五言律诗

挽赵石居

地望抡魁重,冰衔博士清。

弃官为隐计,因谤得诗名。

水竹方成趣,松楸忽怆情。

乡中耆旧尽,老泪洒铭旌。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

挽赵益之

汝父昔吾友,汝翁昔我师。

汝时侍亲侧,楚楚玉雪儿。

稍长从吾游,学问乃大奇。

风木不待养,垣室空遗基。

成立汝有望,修短吾莫推。

四世积善心,一门无庞眉。

俯仰三十载,三丧路人悲。

受气各有终,劳生嗟奚为。

墙东荷锄叟,夙受汝翁知。

老怀念畴昔,不觉哀涕垂。

欲志殿中墓,健笔惭退之。

形式: 古风 押[支]韵