园中把酒示邻曲二首(其一)

畏途半世困风波,老返家山得已多。

野饷虽无食指动,村醅也解醉颜酡。

梦残正欲还君枕,棋罢那知烂客柯。

松菊未荒风月在,应容老子且婆娑。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

一生都在惊涛骇浪中度过,晚年才得以回到故乡。
尽管野外简餐没有丰盛菜肴,乡村自酿也能让我微醺。
梦醒后还想归还你的枕头,下完棋却忘了我是过客。
松菊依旧,风月常在,我这个老人应该在这里逍遥自在。

注释

畏途:艰难险阻的路途。
半世:大半生。
困风波:经历许多困难和波折。
老返:老年返回。
家山:故乡的山。
已多:已经很多。
野饷:野外的简餐。
食指动:形容食物吸引人。
村醅:乡村自酿的酒。
醉颜酡:脸颊微红,形容喝醉了。
梦残:梦醒。
君枕:你的枕头。
烂客:失意或落魄的客人。
柯:棋盘上的棋子。
松菊未荒:松树和菊花未凋零。
风月在:风月依然美好。
老子:自谦之词,指诗人自己。
婆娑:悠闲自在的样子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品,题为《园中把酒示邻曲二首(其一)》。诗中表达了诗人历经半生风风雨雨后,年老归隐山野的感慨。他虽然生活简朴,野餐时食物简单,但村酿足以让他微醺,享受宁静的生活。诗人与邻居对弈结束后,梦境犹在,棋局已散,感叹时光易逝。最后,他以松菊为伴,风月常在,表达出对悠闲自在生活的向往和自得其乐的心态。

整首诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人晚年生活的恬淡与满足,以及对自然与友情的珍视。通过描绘日常琐事,诗人寓含了深沉的人生哲理,体现了宋代理学士大夫的闲适与豁达。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

园中把酒示邻曲二首(其二)

煮豆烹蔬当果殽,固应杯酌尽陶匏。

池塘潋潋荷浮叶,门巷阴阴笋放梢。

三亩荒园存故业,一编蠹简得深交。

弊庐经雨穿将遍,欲向村东自割茅。

形式: 七言律诗 押[肴]韵

园中晚兴

世故谁能必,书生妄自期。

年光卷中过,心事鬓边知。

零落花随水,轮囷笋突篱。

晚晴山尽出,徙倚独移时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

园中赏梅二首(其一)

阅尽千葩百卉春,此花风味独清真。

江边晓雪愁欲语,马上夕阳香趁人。

慰眼红苞初报信,回头青子又生仁。

羁游偏觉年华速,徙倚阑干一怆神。

形式: 七言律诗 押[真]韵

园庐

天假残年使荷锄,白头父子守园庐。

四朝曾遇千龄会,七世相传一束书。

物理从来多倚伏,人情莫遣得亲疏。

功名自有英雄了,吾辈惟当忆遂初。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵