送程楚翁远游

近日人传庾岭梅,南枝落尽北枝开。

长安旧日元无此,尽是江南人送来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

最近人们都在传庾岭的梅花
那边的梅花已经全部凋谢,这边却开始盛开

注释

近日:最近。
人传:人们传说。
庾岭梅:庾岭的梅花(庾岭:地名,位于广东和江西交界处,以产梅著名)。
南枝:南方的树枝。
落尽:全部凋谢。
北枝:北方的树枝。
长安:古都长安(今西安)。
旧日:过去。
元无此:原本没有这样的景象。
尽是:都是。
江南:江南地区(泛指长江以南地区)。
人送来:被人从江南送到这里。

鉴赏

这首诗名为《送程楚翁远游》,作者为南宋时期的谢枋得。诗中通过庾岭梅花的意象,表达了对友人程楚翁南下远游的离别之情。诗人提到近日有人传言庾岭梅花南枝已凋零,而北枝却开始绽放,这象征着友人将离开熟悉的北方(长安),前往温暖的江南。诗人感慨长安往昔从未有过这样的景象,暗示了友人的行程和江南的美好。整首诗寓情于物,以梅花传递离别的感伤与对江南的向往,富有诗意和深情。

收录诗词(103)

谢枋得(宋)

成就

不详

经历

别号依斋,担任六部侍郎,聪明过人,文章奇绝;学通“六经”,淹贯百家,带领义军在江东抗元,被俘不屈,在北京殉国,作品收录在《叠山集》

  • 字:君直
  • 号:叠山
  • 籍贯:江西信州弋阳
  • 生卒年:1226~1289年

相关古诗词

竹菊松扇四首(其四)扇

蒲葵也解归掌握,纨素未应捐箧中。

莫把暗尘涴明月,好驱大暑来清风。

形式: 古风 押[东]韵

秦人洞

来避秦人万事休,鸟啼花落几春秋。

洞门深锁无人到,山自青青水自流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

蚕妇吟

子规啼彻四更时,起视蚕稠怕叶稀。

不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

寄谢叔鲁(其三)

平生结客知心少,乱世逢人笑口难。

近日老天频送喜,谁来对酒共清欢。

形式: 七言绝句 押[寒]韵