曾宏甫饷溪山堂南坡胯新茶

溪山宝胯能分我,不但禅房破睡魔。

便觉胸中有丘壑,免教辛苦上南坡。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

溪山美景仿佛能分担我的疲惫
它不仅能打破禅房中的昏沉睡意

注释

溪山:美丽的山水景色。
宝胯:形容景色如珍宝般美好。
禅房:僧人居住的房间,这里指静修的地方。
破睡魔:打破困倦和杂念。
胸中:内心深处。
丘壑:泛指山水风景,也比喻心中的意境。
免教:避免让我。
辛苦:劳累。
上南坡:攀登陡峭的山坡,象征着艰难的劳作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几的作品《曾宏甫饷溪山堂南坡胯新茶》中的一联。诗人通过描述收到朋友曾宏甫赠送的溪山堂南坡的新茶,表达了对茶的喜爱和对友情的感激。"溪山宝胯能分我"一句,以溪山堂的名号和"胯新茶"的馈赠,形象地展现了茶的珍贵和友情的深厚。"不但禅房破睡魔"则进一步表达了新茶带来的提神醒脑的效果,暗示了它能帮助诗人战胜困倦,专注于禅修或文学创作。最后两句"便觉胸中有丘壑,免教辛苦上南坡",诗人通过品茶后的感受,表达了茶带来的精神振奋,仿佛心中的丘壑(意指胸中的才情与意境)因此得以展现,不必再为攀登文学高峰而感到辛苦。整体来看,这是一首借茶抒怀,表达诗人对友情和品茗乐趣的赞赏之作。

收录诗词(614)

曾几(宋)

成就

不详

经历

自号茶山居士。徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》

  • 字:吉甫
  • 籍贯:其先赣州(今江西赣县)
  • 生卒年:1085--1166

相关古诗词

游张公善权二洞四首(其四)

善权石状说不尽,怪怪奇奇惊倒人。

大屋脩廊岩下路,凄风冷雨洞中春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

游张公善权二洞四首(其三)

自疑身是洞中仙,才出张公又善权。

只道石田无用处,种成玉粒至今传。

形式: 七言绝句 押[先]韵

游张公善权二洞四首(其二)

缦缨乳盖张公洞,风驭云軿定不无。

勿以衰翁作生客,旧时相识选仙图。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

游张公善权二洞四首(其一)

此邦胜处名天下,今日争来入眼中。

筇杖一枝舟一叶,山行冲雨水冲风。

形式: 七言绝句 押[东]韵