宫词(其十六)

红乾绿淡有馀香,芳草芊绵苑路长。

鶗鴂一声寒食雨,游蜂应为百花忙。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

红色和绿色的花朵虽然已经凋零,但仍散发着余香。
茂盛的芳草铺满了广阔的园林小径,显得格外悠长。

注释

红乾:凋零的红花。
绿淡:稀疏的绿叶。
馀香:残留的香气。
芳草:青草。
芊绵:茂盛连绵。
苑路:园林小路。
长:长而曲折。
鶗鴂:杜鹃鸟,这里指寒食节的象征。
一声:一声啼叫。
寒食雨:清明时节的雨水。
游蜂:四处飞舞的蜜蜂。
百花忙:忙着采蜜。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,通过对自然细腻的观察,展现了诗人对美好生活的向往和欣赏。

“红乾绿淡有馀香”一句,以鲜明的色彩对比手法,描绘出花开二季的画面,其中“红乾”指的是未完全开放的花苞,有一种含蓄之美;“绿淡”则是嫩叶初生时的淡绿色,透露出春天的生长力量。整句通过对比鲜明的颜色差异,传达出花草竞相绽放的馥郁香气。

接下来的“芳草芊绵苑路长”进一步扩展了景象,从花卉到芳草,再到苑路,层层递进。这里的“芳草”指的是生长在路旁或野地里散发着清新香气的小草;“芊绵”形容草丛密集且柔软的样子;“苑路”则是古代园林中的小径,这里的“长”字,不仅描写了路径的延伸,也暗示了一种无尽的美好。

至于“鶗鴂一声寒食雨”,这里的“鶗鴂”指的是一种鸟类,古人认为这种鸟的叫声预兆着即将到来的春雨。诗句中,“一声”强调了声音的突发性和清晰度;“寒食雨”则是春季特有的细雨,这种雨常在农历的寒食节前后出现,能滋润万物,对于刚开始萌芽的植物尤为重要。

最后,“游蜂应为百花忙”一句,则以一种生动的比喻方式描绘了春日里的繁忙景象。这里的“游蜂”是指在花间穿梭采蜜的蜜蜂;“应为百花忙”则表达了蜜蜂仿佛为了迎接百花盛开而忙碌不息的情形。

整首诗通过对春天景物和生物活动的细腻描写,展现了诗人对于大自然美好瞬间的深切感受,以及对生机勃勃生命力的欣赏。

收录诗词(102)

王仲修(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其十四)

玉阑万朵牡丹开,先摘姚黄献御杯。

翠幕重重围绕定,料应蜂蝶不曾来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

宫词(其九十三)

探花时节按歌回,粉黛重匀傍照台。

定是君王急宣召,忽然蟢子上头来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

宫词(其三十六)

云罗雾縠晓风凉,绣幕黄龙绕画廊。

宿雨乍收烟水静,曲池万柄绿荷香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词(其五)

春风来自斗杓东,万物欣欣鼓舞中。

凤纸催裁宽大诏,拂明宣下未央宫。

形式: 七言绝句 押[东]韵