惜分飞(其二)富阳僧舍代作别语赠妓琼芳

泪湿阑干花著露。愁到眉峰碧聚。此恨平分取。更无言语。空相觑。

断雨残云无意绪。寂寞朝朝暮暮。今夜山深处。断魂分付。潮回去。

形式: 词牌: 惜分飞

翻译

你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。

注释

眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
取:助词,即“着”。
觑:细看。
断雨残云:雨消云散。
喻失去男女欢情。
山深处:指富阳僧舍所在地。
断魂:指极度的哀思。
分付:付予、付给。
潮:指钱塘江潮。

鉴赏

这首诗是宋代诗人毛滂的作品,名为《惜分飞(其二)·富阳僧舍代作别语赠妓琼芳》。从诗中可以感受到浓郁的情愫和深沉的离别之苦。

"泪湿阑干花著露,愁到眉峰碧聚。" 这两句描绘了诗人在秋夜中的悲伤情景,泪水濡湿了窗棂上的花朵,心中的忧愁如同山峰上凝结的青苔一样深重。

"此恨平分取,更无言语空相觑。" 这两句表达了诗人想要将这份离别之痛平均分给天地万物,但又觉得语言不足以表达这份哀愁,只能是徒劳的对视而已。

"断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。" 这两句描写了秋天的凄凉景象和诗人内心的孤独与凄凉,连续不断的细雨和飘逸的云彩都显得无情,而每一个清晨和黄昏都充满了寂寞。

"今夜山深处,断魂分付潮回去。" 这两句则表达了诗人在深山中度过的这一夜,将自己的灵魂一部分托付给潮水,让它带走这份无法言说的哀愁。

整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人对于离别的无奈与哀伤,以及对逝去时光的深深留恋。

收录诗词(483)

毛滂(宋)

成就

不详

经历

北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今浙江衢州)赵英结为伉俪。诗词被时人评为“豪放恣肆”,“自成一家”。元祐四年(1089)所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处,断魂分付潮回去”,南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽,意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世

  • 字:泽民
  • 籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)
  • 生卒年:1056——?约1124

相关古诗词

清平乐

桃夭杏好。似个人人好。淡抹胭脂眉不扫。

笑里知春占了。此情没个人知。灯前仔细看伊。

恰似云屏半醉,不言不语多时。

形式: 词牌: 清平乐

清平乐(其七)

天连翠潋。九折玻璃软。回抱金堤清宛转。

疑共蓬莱清浅。吾君欲济如何。唐虞风顺无多。

自有松舟桧楫,一帆三代同波。

形式: 词牌: 清平乐

清平乐(其十三)元夕

东风桂影。低拂姮娥镜。镜里妆寒酥粉莹。

越恁十分端正。素光行处随人。柳边照见青春。

一片笙箫何处,花阴定有遗簪。

形式: 词牌: 清平乐

清平乐(其八)太师相公生辰

娟娟月满。冉冉梅花暖。春意初长寒力浅。

渐拟芳菲满眼。当时吉梦重重。间生天子三公。

付与人间桃李,年年管领春风。

形式: 词牌: 清平乐