品令.二首(其二)

掉又惧。天然个品格。于中压一。

帘儿下时把鞋儿踢。语低低、笑咭咭。

每每秦楼相见,见了无限怜惜。

人前强不欲相沾识。把不定、脸儿赤。

形式: 词牌: 品令

翻译

既担心失去,又珍视自然的性格。
在独处时,她会放下帘子,轻踢鞋子,低声轻笑。
每次在秦楼相会,她总是满心怜爱。
但在人前,她极力掩饰,不想被人察觉,脸颊泛红。

注释

掉又惧:担心失去。
天然个品格:自然流露出的品质。
于中压一:在其中占据重要地位。
帘儿下时:放下帘子的时候。
把鞋儿踢:轻踢鞋子的动作。
语低低、笑咭咭:低声细语,笑声轻快。
秦楼相见:在秦楼的相会。
无限怜惜:无尽的怜爱之情。
人前强不欲相沾识:在人前极力避免被人认出。
把不定、脸儿赤:控制不住,脸颊羞红。

鉴赏

这首词描绘了一位女子羞涩而纯真的情感。"掉又惧"可能指的是她面对某种情境时既想接近又有所顾虑,显示出她的矜持。"天然个品格"赞美了她的本真性格。"于中压一"可能是指她在内心深处压抑着情感,不愿轻易流露。

"帘儿下时把鞋儿踢"通过细节描绘,展现了女子在帘后偷偷活动的情景,可能是为了掩饰内心的紧张。"语低低、笑咭咭"则刻画了她与心上人私语时的轻声细语和笑声,透露出甜蜜的互动。

"每每秦楼相见,见了无限怜惜"直接表达了她对对方的深深眷恋。然而,在公开场合,她却"人前强不欲相沾识",试图隐藏这份感情,显示出她的含蓄和顾虑。

最后两句"把不定、脸儿赤"生动地描绘了女子在情感波动时难以自控的娇羞表情,让人感受到她内心的微妙变化和纯真情感。

总的来说,这首词以细腻的笔触描绘了一位少女在爱情中的复杂心理,既有期待又有害羞,充满了青春的气息。秦观的词作一贯擅长捕捉人物内心世界,这首《品令·其二》也不例外。

收录诗词(571)

秦观(宋)

成就

不详

经历

又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,官至太学博士,国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台

  • 籍贯:北宋高邮(今江苏)
  • 生卒年:1049-1100

相关古诗词

品令.二首(其一)

幸自得。一分索强,教人难吃。好好地恶了十来日。

恰而今、较些不。须管啜持教笑,又也何须胳织。

衠倚赖脸儿得人惜。放软顽、道不得。

形式: 词牌: 品令

点绛唇

醉漾轻舟,信流引到花深处。尘缘相误,无计花间住。

烟水茫茫,千里斜阳暮。山无数,乱红如雨。不记来时路。

形式: 词牌: 点绛唇

桃源忆故人

玉楼深锁薄情种,清夜悠悠谁共?羞见枕衾鸳凤,闷则和衣拥。

无端画角严城动,惊破一番新梦。窗外月华霜重,听彻《梅花弄》。

形式: 词牌: 桃源忆故人

浣溪沙.五首(其二)

香靥凝羞一笑开,柳腰如醉暖相挨,日长春困下楼台。

照水有情聊整鬓,倚栏无绪更兜鞋,眼边牵系懒归来。

形式: 词牌: 浣溪沙