石涧龙首山

残年仍置闰,五日恰逢春。

携酒各独赏,敲门僧不嗔。

双榕如拱立,万井故横陈。

僧舍少盘薄,元规尘上人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

在晚年还设置闰月,五天内恰好遇到春天。
各自带着酒去欣赏,敲门的僧人并未生气。
两棵大榕树像拱手站立,古老的井然有序地排列。
僧人的住所简朴,元规是尘世中的人。

注释

残年:晚年。
闰:闰月。
恰逢:恰好遇到。
僧不嗔:僧人不生气。
双榕:两棵大榕树。
拱立:像拱手一样站立。
万井:古老的井。
横陈:排列有序。
盘薄:简朴。
元规:元规,古人对清廉官员的尊称,此处指僧人。
尘上人:尘世中的人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅淡远幽静的山中僧舍生活图景。"残年仍置闰,五日恰逢春"表明时间已经接近年末,但在这个寒冷的季节里,却依然能感受到春天的气息。诗人携带着酒,与僧侣一同独自享受这份美好,环境之宁静,连敲门的声音都不会引起僧人的嗔怒。

"双榕如拱立,万井故横陈"中,“双榕”指的是两棵大树,它们像是在守护着什么;“万井”则是形容山中的溪流众多,这些自然景象被描绘得生动而又神秘。

最后两句"僧舍少盘薄,元规尘上人",诗人提到僧舍的简朴,以及僧侣生活的超脱世俗。"元规"可能指的是寺院中的规定或是时间的划分,而"尘上人"则是在强调僧侣与尘世之间的距离感。

整首诗通过对自然景观和僧舍生活的细腻描写,展现了诗人对于超脱尘世、返璞归真的向往,以及对静谧山林生活的深切赞美。

收录诗词(3)

杨志(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

久旱

农郊阡陌起黄尘,望断天涯绝点云。

疏懒无情讼风伯,幽窗时读退之文。

形式: 七言绝句 押[文]韵

书怀

敝裘千里北风寒,还忆箪瓢陋巷安。

位重金多非所慕,直缘三釜慰亲欢。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

东林道上閒步三首(其三)

碧眼庞眉老比丘,云根高卧语难酬。

萧然丈室无人问,一炷炉峰顶上浮。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

东林道上閒步三首(其二)

百年陈迹水溶溶,尚忆高人寄此中。

晋代衣冠谁复在,虎溪长有白莲风。

形式: 七言绝句 押[东]韵