赠歌人

温燠坐相侵,罗襦一水沈。

拜深知有意,令背不无心。

近住应名玉,前生约姓阴。

东山期已定,相许便抽簪。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

温暖的气息逐渐侵袭,轻罗短衣如同沉入水中。
深深一拜,我深知你有意,但你的背影又让我无法不动心。
你住得近,名字应如美玉般珍贵,或许前世我们曾姓氏相连。
我们的约定已定在东山,一旦允诺,我便会拔下束发的簪子以示决心。

注释

温燠:温暖。
坐:坐着。
相侵:相互侵扰。
罗襦:轻薄的丝质内衣。
一水沈:像水一样沉没。
深知:深深地知道。
有意:有意中人。
令背:你的背影。
不无心:并非没有感情。
近住:住得近。
应名:名字应该。
玉:比喻珍贵或美好。
前生约:前世的约定。
姓阴:姓氏可能与阴柔和有关。
东山:隐喻理想的归宿。
期已定:约定已成定局。
相许:彼此同意。
抽簪:古代男子解下束发的簪子,表示决断。

鉴赏

这首诗是唐代诗人薛能的《赠歌人》,通过对诗句的解读,可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对美好时光的珍视。

“温燠坐相侵,罗襦一水沈。” 这两句描绘了一个温馨舒适的场景,朋友之间亲密无间,就像夏日的微风轻抚肌肤一样。罗襦(一种轻薄的衣物)沾湿了,如同心灵深处的沟通和理解。

“拜深知有意,令背不无心。” 这里的“拜”可以解读为表达敬意或者感激之情,“深知有意”则是指深刻的了解和感知。而“令背不无心”则是在强调这种关系不是轻率的,而是经过深思熟虑的。

“近住应名玉,前生约姓阴。” “近住”暗示了彼此之间的地理或精神上的接近,“应名玉”可能指的是一个人的名字或者代号,象征着纯洁和坚硬。而“前生约姓阴”则是在提及两个人在过去的生命中就已经有所约定或承诺。

“东山期已定,相许便抽簪。” “东山”可能是一个具体的地名,也可能是对某个美好时光的隐喻。“期已定”表明了彼此之间的约定和期待,而“相许便抽簪”则是在描绘一旦承诺达成,就像抽去束缚一样自然而然。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的意象,展现了一段深情厚谊的友情。在这个过程中,诗人巧妙地运用了比喻和暗示,使得这份情谊更显得珍贵和难以忘怀。

收录诗词(320)

薛能(唐)

成就

不详

经历

晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《诗集》十卷、《繁城集》一卷

  • 字:太拙
  • 籍贯:河东汾州(山西汾阳县)
  • 生卒年:817-880年

相关古诗词

赠歌者

一字新声一颗珠,转喉疑是击珊瑚。

听时坐部音中有,唱后樱花叶里无。

汉浦蔑闻虚解佩,临邛焉用枉当垆。

谁人得向青楼宿,便是仙郎不是夫。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

雕堂

丈室久多病,小园晴独游。

鸣蛩孤烛雨,啅雀一篱秋。

圣主恩难谢,生灵志亦忧。

他年谁识我,心迹在徐州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

麟中寓居寄蒲中友人

萧条秋雨地,独院阻同群。

一夜惊为客,多年不见君。

边心生落日,乡思羡归云。

更在相思处,子规灯下闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

天际识归舟

斜日满江楼,天涯照背流。

同人在何处,远目认孤舟。

帆省当时席,歌声旧日讴。

人浮津济晚,棹倚泬寥秋。

晴阔忻全见,归迟怪久游。

离居意无限,贪此望难休。

形式: 排律 押[尤]韵