送陈伯宏归天台

平生江湖兴,欲住元无由。

一朝忽复来,飘然泛扁舟。

相将东南去,子独从之游。

倾盖荷相与,盏斝频劝酬。

危坐每长叹,经营出奇谋。

浩然天地间,愤气冲斗牛。

追陪文字饮,酣歌大开喉。

与君结深交,交朋情欲周。

会合元有时,妄意追陶刘。

每恨不久住,共此敝马裘。

西风彫梧桐,忽忽春复秋。

嗟余客中都,中夜怀百忧。

区区为贫仕,坐此徒穷愁。

我恨各南北,公乃遂所求。

天台亘雁荡,今为故乡游。

忽焉又分襟,凉风已飕飕。

可怜烟水阔,坐见群山幽。

音书有可寄,还解顾我不。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

一生热爱江湖,想定居却无门。
忽然有一天重归,轻舟飘然而至。
一同向东南而去,你独自随我游历。
初次相见便深相交,举杯共饮频频劝酒。
常常端坐感叹,策划出奇异的计谋。
豪情壮志在天地间,愤慨直冲云霄。
沉浸于诗文畅饮,放声高歌无所畏惧。
与你结下深厚友谊,朋友之情渴望周全。
相聚总有定数,妄想追随陶渊明、刘伶。
遗憾不能久留,共乘破旧马车。
西风吹过凋零的梧桐,时光匆匆从春到秋。
我在异乡夜半思虑重重,满心忧虑。
只为贫穷做官,却陷入困苦愁苦。
我恨命运使我们南北分离,你却实现了愿望。
天台山和雁荡山,如今成了你的故乡游。
突然又要离别,凉风已带来秋意。
可惜眼前水天辽阔,只见群山幽深。
虽然音信难寄,但你还会记得我吧。

注释

江湖:指广阔的民间社会或自由自在的生活。
元无由:没有理由或无法实现。
飘然:轻盈自在的样子。
扁舟:小船。
倾盖:初次见面时停车交谈。
盏斝:古代饮酒器。
危坐:端正地坐着。
斗牛:星宿名,象征着天空。
陶刘:陶渊明和刘伶,古代隐士。
敝马裘:破旧的马车和衣服,形容生活简朴。
中夜:半夜。
区区:谦辞,微不足道。
坐此:因此,由于这个原因。
忽焉:忽然,突然。
凉风:秋季的寒风。
音书:书信。

鉴赏

此诗描绘了诗人与友人的别离之情,表达了一种对自由生活的向往和对世俗羁绊的不满。首句“平生江湖兴”即点明诗人一生对江湖生活的热爱,而“欲住元无由”则表现出一种无法实现的愿望。

接着,“一朝忽复来,飘然泛扁舟”描绘了诗人重返江湖的场景,充满了一种自由自在的生活态度。下文“相将东南去,子独从之游”则表明与友人的共同出行,共赴东南之地。

“倾盖荷相与,盏斝频劝酬”、“危坐每长叹,经营出奇谋”两句交织出了一种宴饮畅谈之间的豪情壮志和策划未来之意。

"浩然天地间,愤气冲斗牛"一句则充满了英雄主义色彩,诗人通过这样的表述来强调自己的胸怀与抱负。而后文“追陪文字饮,酣歌大开喉”、“与君结深交,交朋情欲周”则再次强调了对友情和自由生活的珍视。

"会合元有时,妄意追陶刘"此句表明诗人在特定时间内与朋友相聚,对于古代文人的生活方式充满了向往。而“每恨不久住,共此敝马裘”则流露出对短暂聚首的遗憾。

尾段“西风彫梧桐,忽忽春复秋。嗟余客中都,中夜怀百忧”描绘了诗人在客中的孤独与忧虑。而"区区为贫仕,坐此徒穷愁"则表达了对贫困生活的无奈。

"我恨各南北,公乃遂所求。天台亘雁荡,今为故乡游。忽焉又分襟,凉风已飕飕"几句通过对南北之别和个人追求的表达,以及对故乡天台之旅的描述,展现了诗人内心的矛盾与冲突。

最后,“可怜烟水阔,坐见群山幽。音书有可寄,还解顾我不”则抒发了对远方友人的思念,以及希望通过信件等方式传达自己的情感和期待。

总体而言,此诗以其丰富的情感内涵、生动的景物描写以及深沉的人生哲理,展现了一位宋代文人对于生活的态度与追求。

收录诗词(2)

安丙(宋)

成就

不详

经历

南宋大将。淳熙五年(1178年),登进士第,历知大安军,有惠政。嘉定十三年(1220年),联合西夏发动“秦巩之役”,终师老无功。嘉定十四年(1221年),去世,年七十四。获赠少师、鲁国公。端平二年(1235年),追谥“忠定”。有《皛然集》、《靖蜀编》,均佚。《全宋诗》录其诗二首

  • 字:子文
  • 号:晶然山叟
  • 籍贯:广安军甘溪场(今四川华蓥市永兴镇)
  • 生卒年:1148年—1221年12月4日

相关古诗词

下瞿塘

去去如奔马,来来无尽船。

人心似江水,日夜向吴天。

形式: 五言绝句 押[先]韵

曹将军

将军精悍姿,齿齿碎铁石。

在昔童稚中,但闻饱经术。

纵横骋柔翰,丹雘间金碧。

有司塞明诏,敝邑屈词伯。

芹香春水生,冠玉侍重席。

脱略章句陋,搜抉穷理窟。

未及文化成,其如王土窄。

丈夫报主愿,岂必蒙清秩。

苍然请去位,满面秋栗烈。

纠合熊虎群,旌旆扬广陌。

正当摩厉閒,一鼓拔勍敌。

屯兵沔水源,千里斧截截。

浩荡排烟旻,西极安屼嵲。

奈何国无人,腐儒秉旄钺。

赏予入私门,金汤授盗贼。

公时奋臂争,反遭献玉刖。

三军视马首,痛哭下天壁。

功成坐龃龉,愤怒须插戟。

中宵拔剑起,肃肃整劲翮。

吐气风云生,搴旗陷坚列。

贯穿死生地,蹀血天地黑。

势虽众寡悬,形未雌雄决。

路穷断首尾,众尽乃手格。

岂知龙虎逝,黯淡山川色。

百万尚震惊,呜呼死诸葛。

长城但自坏,千里痛稠结。

肉食无远谋,野史有直笔。

酒酣歌节士,皛皛霜日白。

形式: 古风

题清远峡和光洞

蕙帐将辞去,猿猱不忍啼。

琴书自为乐,朋友孰相携。

丹灶非无药,青云别有梯。

峡山余暂隐,人莫拟夷齐。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

送僧归天宁万年禅院

迹自青门远,田衣贲在躬。

旧房千峤外,归棹五湖东。

地力姜畦沃,年支芋盎充。

从支乃荣道,一与祖心同。

形式: 五言律诗 押[东]韵