满江红(其四)

罨画溪山,行欲遍、风蒲还举。

天渐远、水云初静,柁楼人语。

月色波光看不定,玉虹横卧金鳞舞。

看五湖、今夜只扁舟,追千古。怀往事,渔樵侣。

曾共醉,松江渚。算今年依旧,一杯沧浦。

宇宙此身元是客,不须怅望家何许。

但中秋、时节好溪山,皆吾土。

形式: 词牌: 满江红

翻译

如画卷般的溪山美景,即将游历殆尽,微风吹过,蒲草摇曳。
天空逐渐远去,水面与云彩初显宁静,船楼上的人声低语。
月光与波光交织,难以定睛,仿佛有彩虹横跨,金色鳞片般闪烁。
今夜,我只乘一叶扁舟,追寻千年的历史,怀想往昔,渔夫和樵夫的友情。
曾在松江边一同畅饮,如今想来,今年的中秋,依然能品一杯沧海之酒。
在这广阔的宇宙中,我如同过客,不必惆怅家乡何处。
只要中秋佳节,山水如画,都是我的故乡。

注释

罨画:如画的。
溪山:山水风景。
行欲遍:即将游遍。
风蒲还举:微风吹动蒲草。
天渐远:天空渐行渐远。
柁楼人语:船楼上的人低声交谈。
玉虹:形容月光或彩虹。
金鳞舞:金色鳞片般的闪烁。
五湖:泛指大湖。
扁舟:小船。
渔樵侣:渔夫和樵夫。
松江渚:松江边的沙洲。
一杯沧浦:一杯沧海之酒。
元是客:原本就是过客。
家何许:家乡在哪里。

鉴赏

这首《满江红·其四》是宋代诗人范成大的作品,描绘了作者在罨画溪山中泛舟所见的美景和内心的感受。"罨画溪山"形象地展现了山水如画的迷人景色,"风蒲还举"则增添了动态的意趣。随着船行,天际渐远,水面宁静,远处柁楼传来人的交谈声,营造出一种宁静而闲适的氛围。

月色与波光交相辉映,如同玉虹横跨水面,金鳞般的鱼儿跃动,画面生动而富有诗意。词人感叹,今夜只有一叶扁舟游弋于五湖之间,追寻着历史的痕迹,表达了对过去的怀念和对未知的探索。

接着,词人回忆起与渔夫樵子共饮松江的情景,感叹今年依旧能在此畅饮,但心境已有所不同,意识到自己漂泊在外,如同宇宙中的过客。然而,他并不因此而伤感,反而认为只要中秋佳节溪山如画,都成为了他的故乡。

总的来说,这首词通过描绘自然景色和抒发个人情感,展现出词人豁达的心境和对生活的热爱,以及对家乡的深深眷恋。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

满江红.清江风帆甚快,作此,与客剧饮歌之

千古东流,声卷地,云涛如屋。横浩渺、樯竿十丈,不胜帆腹。夜雨翻江春浦涨,船头鼓急风初熟。似当年、呼禹乱黄川,飞梭速。

击楫誓、空警俗。休拊髀,都生肉。任炎天冰海,一杯相属。荻笋蒌芽新入馔,弦凤吹能翻曲。笑人间、何处似尊前,添银烛。

形式: 词牌: 满江红

满江红

天气新晴,寻昨梦,池塘春早。

雨过湔裙,水上柳丝风袅。

却忆去年今日,桃花人面依前好。

怪今年、酒量却添多,银杯小。谁劝我,玉山倒。

催细抹,翻新调。渐金狎压锦,喷首云绕。

笼柏飞来双翠袖,弓弯内样人间少。

为留连、春色伴山翁,都休老。

形式: 词牌: 满江红

虞美人(其二)

落梅时节冰轮满。何似中秋看。琼楼玉宇一般明。

只为姮娥、添了万枝灯。锦江城下杯残后。

还照鄞江酒。天东相见说天西。

除却衰翁和月、更谁知。

形式: 词牌: 虞美人

虞美人(其三)

玉箫惊报同云重。仍怪金瓶冻。清明将近雪花翻。

不道海棠消瘦、柳丝寒。王孙沈醉狨毡幕。

谁怕罗衣薄。烛灯香雾两厌厌。

仿佛有人愁损、上眉尖。

形式: 词牌: 虞美人