此联描绘了清雅脱俗之景，以露气与青桂、春风与紫兰为象，营造出一种静谧而生机勃勃的氛围。
"露气暗连青桂苑"，露珠在清晨的微光中与青翠的桂树相映成趣，仿佛整个桂苑都被一层轻柔的雾气所笼罩，透露出一种朦胧而神秘的美。这里的“暗”字，不仅指光线的柔和，也暗示了一种深邃和幽静，让人仿佛能感受到空气中弥漫的宁静与和谐。
"春风新长紫兰芽"，春风拂过，带来了新的生命与希望，紫兰在这样的季节里萌发出嫩绿的新芽，预示着生机与繁荣。紫兰以其独特的色泽和香气，象征着高洁与雅致，与露气中的桂树相呼应，共同构成了一个充满诗意的画面。
整联通过细腻的自然描写，展现了清妍堂所在环境的清丽与高雅，同时也蕴含了对美好生活的向往和对自然之美的赞叹。金兆燕以简洁而富有意境的语言，将视觉与嗅觉的感受融为一体，让读者仿佛置身于那片清幽之地，感受着大自然的恩赐与生命的活力。
