山云

去如断雁失群飞,来是高僧出定归。

无去无来林下客,吟魂一片共依依。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

离去如同离群的孤雁飞走,回来则是高僧禅定时归来。
没有去向也没有来的隐士,在树林中独自徘徊,吟诵的魂魄与景色深深相依。

注释

去:离开。
如:如同。
断雁:失散的雁群。
失群飞:孤独地飞翔。
来:回来。
是:是。
高僧:修行高深的僧人。
出定:禅定结束。
归:归来。
无去无来:没有来去。
林下客:山林中的隐士。
吟魂:吟诗的思绪。
共依依:相互依恋。

鉴赏

这首诗名为《山云》,作者连文凤是宋代的诗人。诗中以"去如断雁失群飞"起笔,形象地描绘了山云飘忽不定、孤独无依的状态,如同离群的孤雁。接下来的"来是高僧出定归"则借高僧禅定时的归来,暗示山云也有其静谧与超脱的一面,仿佛是僧人修行后的返璞归真。"无去无来林下客"进一步强调了山云的自由自在,不拘于去来,如同隐居山林的闲逸之士,心境悠然。最后的"吟魂一片共依依"表达了诗人对山云的深深眷恋和共鸣,仿佛自己的诗魂也与这山云融为一体,流露出诗人对自然的亲近和对超脱生活的向往。整体而言,这首诗通过山云的形象,传达了诗人淡泊名利、追求心灵宁静的情感世界。

收录诗词(170)

连文凤(宋)

成就

不详

经历

宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》

  • 字:百正
  • 号:应山
  • 籍贯:福州三山

相关古诗词

己丑元宵

不因灯火有元宵,彊把时光慰寂寥。

十四年来无此兴,三更踏月过河桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

中秋夜坐

寂寞无如此夜坐,西窗剪烛读离骚。

可怜尘世多风雨,天柱峰头月正高。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

书斋夜坐

读罢残书听雁声,西风一榻一青灯。

老来清思浑如许,自笑前生莫是僧。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

壬午观火地

烧尽长安市上花,何时重见此繁华。

独怜几处堂前燕,失却新巢过别家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵