初春

元日人日来联翩,转头又见试灯天。

且欣一雪压灾瘴,不怕连阴咽管弦。

陌上渐多酤酒舍,岸边初理下湖船。

紫姑拟卜元无事,只问今春几醉眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

春节和元宵节接连而来,转眼又是张灯结彩的日子。
暂且欢喜一场大雪压过灾害,哪怕连续阴雨也不怕影响音乐的演奏。
乡间小路上酒馆越来越多,湖边开始准备下水的船只。
紫姑占卜今年应该平安无事,只关心这个春天能有多少次醉眠时光。

注释

元日:春节。
人日:元宵节。
试灯天:张灯结彩的日子。
一雪:一场大雪。
灾瘴:灾害。
连阴:连续阴雨。
咽管弦:影响音乐演奏。
酤酒舍:酒馆。
下湖船:下水船只。
紫姑:古代习俗中的占卜人物。
卜:占卜。
元无事:平安无事。
醉眠:醉酒而眠。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初春》,描绘了春节前后元日和人日接连而至的情景,以及诗人对新年的期待和生活情趣。首句“元日人日来联翩”写出了节日的热闹气氛,接着“转头又见试灯天”描绘了元宵节的临近,灯笼点缀街头。诗人乐观地看待雪兆丰年,“且欣一雪压灾瘴”,希望瑞雪能消除晦气。

“不怕连阴咽管弦”一句,表达了诗人对连绵阴雨的无所畏惧,即使天气不佳,也影响不了人们的娱乐活动。接下来,“陌上渐多酤酒舍,岸边初理下湖船”描述了市井间渐入佳境的春意,酒馆增多,河边船只也开始准备出行,预示着春天的到来。

最后两句“紫姑拟卜元无事,只问今春几醉眠”中,紫姑是古代占卜风俗中的女性神灵,诗人通过占卜表达对新一年平安无事的期盼,只关心自己能否在春光中尽情饮酒,享受醉眠的乐趣。整首诗洋溢着浓厚的生活气息和诗人对生活的热爱与期待。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

初春

谁把鹅黄染柳丝,似催邻曲蹋青期。

已忘万里封侯志,但忆千回上树时。

朝雨池塘光潋滟,暮烟楼观碧参差。

紫姑欲问还休去,身世从来心自知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

初春书怀七首(其二)

耄及光阴古更稀,自今惟有数期颐。

食观本草虽多事,醉读离骚自一奇。

物外有人闲始见,山中可乐老方知。

武陵好在桃千树,短棹相寻亦未迟。

形式: 七言律诗 押[支]韵

初春书怀七首(其七)

愚公不解计安危,行尽人间恶路岐。

难似车登蛇退岭,险如舟过马当祠。

平生忧患常难测,送老安闲敢自期。

一事不成应有命,惟将知止报明时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

初春书怀七首(其一)

六十馀年慕古人,即今方近葛天民。

见人各是元非恕,遇事皆安岂怨贫。

小圃锄耰聊过日,扁舟烟雨尚关身。

出门未觉龙钟在,禹庙兰亭又见春。

形式: 七言律诗 押[真]韵