秋日登郡楼二首(其二)

落叶随飞鸟,疏砧答暮蝉。

悠悠戍楼角,悽切万家传。

形式: 五言绝句 押[先]韵

翻译

落叶随着飞翔的鸟儿飘落,稀疏的捣衣声回应着傍晚的蝉鸣。
悠长的军营城楼上传来号角声,凄凉哀伤的声音在千万户人家中回荡。

注释

落叶:飘落的树叶。
飞鸟:飞翔的鸟儿。
疏砧:稀疏的捣衣声。
暮蝉:傍晚的蝉鸣。
悠悠:悠长。
戍楼:军营的城楼。

鉴赏

这首诗描绘了秋天的景象,通过落叶、飞鸟、疏疏的砧声和暮蝉的鸣叫,营造出一种宁静而略带凄凉的氛围。"落叶随飞鸟"展现了秋风中自然界的流转,落叶与归鸟相伴,寓意着时光的流逝和游子的思乡之情。"疏砧答暮蝉"中的"疏砧"指的是稀疏的捣衣声,与"暮蝉"呼应,暗示了傍晚时分的寂寥,家家户户的砧声回应着蝉鸣,增添了秋日的哀愁。

"悠悠戍楼角"聚焦在戍楼的号角声上,"悠悠"一词形容声音悠长,表达了边关守卫者内心的孤独和对家乡的思念。"凄切万家传"则进一步深化了这种情感,万家的悲凉情绪随着这凄切的号角声四处传播,渲染出整个社区的离愁别绪。

整首诗以细腻的笔触描绘秋日景色,通过听觉元素巧妙地传达出诗人的情感,展现出一幅深沉而感伤的秋日画卷。蔡襄作为宋代文人,善于寓情于景,此诗便是他运用这种手法的佳例。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

秋日登郡楼二首(其一)

秋水已复漕,秋风初怒号。

天容霜后净,山势北来高。

形式: 五言绝句 押[豪]韵

送驯鹿与东禅长老

二年驯扰傍山家,欲领东还道路赊。

送汝给孤园里去,此生长伴大牛车。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

送张处士二首(其二)

梁园尘土著人腥,不似淮山照眼明。

爱君心迹曾无系,一片孤云去就轻。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送张处士二首(其一)

垂垂秋雨没鞯泥,经昼门前无马嘶。

乘静因题送行什,江南归思已凄迷。

形式: 七言绝句 押[齐]韵