次韵元功才友道中见贶因以解嘲

当时勇决径归休,更有人愚似我不。

何许置锥宁免累,直须毕娶始无忧。

频遭白眼伤流俗,谁向青门念故侯。

客里题诗相慰藉,羡君椽笔合螭头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

当初我决定勇敢回家,还有人像我这般愚蠢。
何处能找个安身之处,不被琐事牵累,只等完婚才能真正无忧。
常受世俗冷眼伤害,又有谁会怀念过去的恩主。
客居他乡只能以诗相慰,羡慕你有如龙尾的才华。

注释

径:直接。
休:停止。
愚:愚蠢。
置锥:立足之地。
累:牵累。
毕娶:完婚。
白眼:冷眼相待。
流俗:世俗。
青门:京城东门,这里指有权势的人。
故侯:旧时的主人或恩主。
慰藉:安慰。
椽笔:大笔,比喻杰出的文才。
螭头:古代宫殿建筑中龙的头部,象征尊贵。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张元干的作品,从内容来看,诗人在表达一种超脱世俗、自得其乐的情怀。开篇“当时勇决径归休,更有人愚似我不”两句,表现了诗人对于归隐田园生活的向往和追求,同时也透露出一份超然物外的心态。

接下来的“何许置锥宁免累,直须毕娶始无忧”表明诗人对现实生活中纷繁复杂事务的逃避态度,只有找到一个安稳的地方,并且完成婚姻大事,才能真正摆脱世俗的牵绊而无忧。

“频遭白眼伤流俗,谁向青门念故侯”则揭示了诗人对于现实社会中不公和偏见的感慨,以及对往昔荣华的怀念之情。这里的“白眼”指的是旁人的非议或冷漠,而“青门”通常指的是贵族或官宦之家,故“念故侯”则是诗人对于过去辉煌事物的思念。

最后两句“客里题诗相慰藉,羡君椽笔合螭头”,诗人在异乡他乡时通过写诗来自我安慰,同时也表达了对朋友之间能够心灵相通、思想相契的心愿。“椽笔”指的是书简的横木,“螭头”则是古代书简两端的装饰,合起来则意味着文字和情感的完美结合。

整首诗语言流畅,意境清新,通过对比和反衬手法,展现了诗人对于世俗生活的超脱态度以及对于友情的深切向往。

收录诗词(422)

张元干(宋)

成就

不详

经历

晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”

  • 字:仲宗
  • 号:芦川居士
  • 籍贯:真隐山
  • 生卒年:1091年—约1161年

相关古诗词

次韵文老使君宗兄见赠近体佳什两篇仆与公别四十馀年一旦邂逅情著于辞(其一)

使君元自锦官来,百丈重寻滟滪回。

化阅行年如伯玉,心成全德过王骀。

把麾政尔人生贵,持橐终期间世才。

莫问桃花今老矣,刘郎去后任渠栽。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

次韵文老使君宗兄见赠近体佳什两篇仆与公别四十馀年一旦邂逅情著于辞(其二)

旧游兰若尽英才,坐上高谈亦壮哉。

老去语音虽记忆,众中容貌各惊猜。

津亭夜雨故人少,樽酒灯花乡信来。

茂苑相逢话京洛,柂楼犹喜待春回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

次韵刘希颜感怀二首(其二)

避谤疏毛颖,推愁赖索郎。

坐来春漏促,梦去畏途长。

故国书题冷,新诗齿颊香。

湖山虽好在,岁月已相忘。

形式: 古风 押[阳]韵

次韵刘希颜感怀二首(其一)

春光垂老日,北骑欲归时。

王气如三捷,欢声定四驰。

山河还旧贯,草木有馀悲。

拟颂中兴业,孤忠只自知。

形式: 古风 押[支]韵