北窗即事二首(其一)

衡茅随力葺幽居,扫地焚香乐有馀。

分食时能下檐鹊,作洲常悔诳池鱼。

游归又失相寻客,睡起重开未了书。

袖手悠然便终日,不辞世俗笑迂疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

根据力气修整简陋的居所,扫地燃香,生活乐趣无穷。
分享食物时,连檐下的喜鹊也来凑热闹,建水塘时又怕欺骗了池中的鱼儿。
游玩归来,又不见来访的朋友,沉睡中惊醒,书还未读完。
整日袖手旁观,悠然自得,即使世俗嘲笑我迂阔疏懒,也不在意。

注释

衡茅:简陋的茅屋。
葺:修缮。
幽居:僻静的住所。
扫地:打扫地面。
焚香:点燃香料。
乐有馀:感到非常快乐。
檐鹊:屋檐上的喜鹊。
作洲:建造水洲。
诳:欺骗。
池鱼:池塘里的鱼。
游归:游玩归来。
相寻客:来访的朋友。
未了书:未读完的书。
袖手:袖着手。
悠然:悠闲自在。
终日:整天。
世俗:世俗的眼光。
笑迂疏:嘲笑我行为古怪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《北窗即事二首(其一)》。诗中,诗人描述了他在幽居生活中的一些日常琐事和心境。他亲手修补茅屋,清扫地面,焚香静享清闲时光,显示出他对简朴生活的满足。诗人与自然和谐相处,连檐下的鹊儿也分享他的食物,而他对过去可能对池鱼的承诺(作洲)心存一丝愧疚,流露出人与动物之间的亲近与反思。

诗人游走归家后,期待着旧友来访,但往往不得其遇,只能独自翻阅未完的书籍。他悠然自得,即使面对世人的嘲笑,也不改其悠闲疏放的态度。整首诗展现了诗人淡泊名利,享受宁静生活的态度,以及对人情世故的超脱。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

北窗怀友

中年妄意慕轲雄,白首终希尺寸功。

落落要居流俗外,兢兢恐堕异端中。

仰天俯地犹多愧,饭豆羹藜已过丰。

幸有北窗堪讲学,故交零落与谁同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

北窗闲咏

阴阴绿树雨馀香,半捲疏帘置一床。

得禄仅偿赊酒券,思归新草乞祠章。

古琴百衲弹清散,名帖双钩拓硬黄。

夜出灞亭虽跌宕,也胜归作老冯唐。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

北窗哦诗因赋二首(其一)

二十年来赋远游,一窗又复寄南州。

双鹅戏雨陂塘晓,乱叶飘风院落秋。

颜鬓蹉跎愁览镜,江山重复怯登楼。

平生事业诗千首,残稿从教处处留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

北窗哦诗因赋二首(其二)

露下萤飞仲秋月,山围水绕建安城。

病多不辨酒中圣,身远且令心太平。

数卷蠹书行老矣,一盂蔬饭太憎生。

白云只在檐间宿,听我清宵咏句声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵