赠峡江王巡检

淮海龙飞乘五云,攀鳞附翼多殊勋。

英雄变化不知数,我今独识王将军。

将军好武称第一,慷慨功名少年日。

剑术出奇愁白猿,兵符借重祠黄石。

近报三军掠蓟丘,万马夜渡黄河流。

将军岂徒成一障,成功独早还优游。

巴丘官衙俯江水,两岸人烟郁苍翠。

不随李广猎南山,却向扬雄问奇字。

雕弓羽箭挂前除,座中宾客多文儒。

煮茶烟细浮苍竹,把钓江清出白鱼。

人生宦途须适意,大隐从来在朝市。

将军美誉播南州,缠腰骑鹤徒为尔。

君不见凌烟阁上开画图,褒公鄂公气骨殊。

君臣际会总如此,嗟我闭门空读书。

形式: 古风

翻译

淮海战役中,龙飞腾空,乘坐五彩祥云,攀附龙鳞,众多功勋显赫。
英雄们的变幻无常难以计数,唯独我认识王将军。
王将军爱好武艺,被誉为第一,年轻时就建立了丰功伟绩。
他的剑术出类拔萃,连白猿也为之哀愁;他曾借黄石神祠的兵符以壮声威。
最近传来捷报,三军攻占蓟丘,万马夜渡黄河,显示出他的英勇果断。
将军岂止是屏障,早早建功立业,行事从容不迫。
在巴丘官署,他俯瞰江水,两岸人家繁茂,景色苍翠。
他不像李广那样狩猎南山,而是向扬雄请教奇字,博学多才。
宴会上,雕弓羽箭挂在门前,座中宾客多为文人儒士。
煮茶的轻烟在青竹间缭绕,垂钓江边,清澈见底,白鱼出水。
人生仕途应随心所欲,真正的隐士其实就在繁华的朝市之中。
将军的美名流传南地,但骑鹤升仙只是虚名。
你看凌烟阁上的壁画,褒公、鄂公的英气与骨节多么独特。
君臣相遇总是如此,而我只能闭门读书,感叹不已。

注释

淮海:指淮海战役。
龙飞:比喻帝王兴起。
攀鳞附翼:比喻追随权贵。
殊勋:卓越的功勋。
王将军:具体指某位将军。
煮茶:烹制茶水。
凌烟阁:唐代表彰功臣的建筑。
褒公:唐朝名将尉迟敬德。
鄂公:唐朝名将李靖。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人郭钰所作的《赠峡江王巡检》,通过对王巡检的描绘,展现了他卓越的军事才能和文雅的生活情趣。首句“淮海龙飞乘五云”象征王巡检如龙飞升,显赫非凡。接着赞美他的英勇与功绩,称其为“英雄”和“王将军”。

诗中提到王将军剑术高强,兵符得黄石公之助,显示出他的智谋和威望。战事中,他指挥若定,攻城掠地,但又不失从容,“成功独早还优游”。他在巴丘的官署环境优雅,既有狩猎的豪情,又有研读学问的儒雅。

诗的后半部分描述了王巡检的日常生活,如宴饮时座中有文人墨客,煮茶垂钓,生活情趣浓厚。诗人告诫,人生应知足常乐,即使身在仕途,也要保持内心的自在。最后以凌烟阁上的功臣画像为喻,暗示王巡检也将留下美名,但同时也表达了对自身只能闭门读书的感慨。

整体来看,这首诗赞扬了王巡检的文武双全,同时也寓含了对仕途生活的深沉思考。

收录诗词(601)

郭钰(元末明初)

成就

不详

经历

生于元仁宗延佑三年,卒年不详,年在六十岁以外。元末遭乱,隐居不仁。明初,以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈,为诗多愁苦之辞;著有静思集十卷,《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实,言之确凿,足补史传之阙

  • 籍贯:吉水
  • 生卒年:公元一三一六年至?年

相关古诗词

题追风图

百金曾买枥上驹,权奇神骏人间无。

奚官绝力相控制,出门已空千里途。

大明殿前早朝罢,扬鞭半是追风者。

君不见狒狼献天马,白发江南今见画。

形式: 古风

题宋仲观所藏竹图

王猷爱竹借竹看,何如写此青琅玕。

笔分云气千亩足,窗涵风色三秋寒。

淡枝浓叶岁年久,能使良工名不朽。

君不见长竿千尺,馀世上谁为钓鳌手。

形式: 古风

题刘履初所藏莫庆善鹰

日光悬秋双翮齐,欲飞不飞愁云低。

足无绦旋腹无食,空林尚恐难安栖。

笔力精到天机微,莫生所画诗我题。

君不见天下太平角端语,狐兔草间何足数。

形式: 古风

送耒阳李中卿

干禄自为通,滔滔逝水何时穷。

隐居自为介,惨惨龙泉閟光彩。

何如耒阳李中卿,出也处也俱光荣。

往者时危曾学武,弯弓射杀南山虎。

一朝姓名贡玉堂,朝回满袖携天香。

秪今辞官归旧隐,五柳先生住相近。

石径扫苔客正来,荷亭置酒花半开。

清夜梦回思旧事,天语温存犹在耳。

却从云气望蓬莱,百年穷达安在哉。

人臣大节保终始,满眼官寮少能似。

泰山峨峨河水长,君恩于尔不可忘,呜呼君恩于尔不可忘。

形式: 古风