常州郡斋六首(其三)

桐花著地雪成痕,时有幽禽巧语言。

应笑使君林野性,日依山水避尘喧。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

桐花凋落如雪铺满地,偶尔有幽静的鸟儿鸣叫着交谈。
它们可能会嘲笑我这地方官,整天亲近山水只为避开尘世的喧嚣。

注释

桐花:指梧桐树的花朵,春季常见。
雪:比喻桐花的白色花瓣堆积。
幽禽:指叫声清幽的鸟儿。
巧语言:巧妙的鸣叫声或交流方式。
使君:古代对县令的称呼,此处指诗人自己。
林野性:喜欢自然、不拘于俗的性格。
日依:每天、常常。
山水:自然环境,象征远离尘世的地方。
避尘喧:避开尘世的喧嚣和纷扰。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而清幽的画面。首句“桐花著地雪成痕”以比喻手法写出了桐花飘落如雪,落地后留下洁白的痕迹,营造出一种静谧的氛围。次句“时有幽禽巧语言”则通过描绘偶尔传来的鸟鸣,暗示了自然界的生机与诗人内心的恬淡。第三句“应笑使君林野性”表达了诗人作为地方官员,却有着亲近自然、喜好山林的闲适情怀,流露出对尘世喧嚣的超脱态度。最后一句“日依山水避尘喧”直接表达了诗人选择隐逸在山水之间,远离尘世纷扰的生活方式。整首诗以清新淡雅的语言,展现了诗人对自然的热爱和对官场生活的疏离,具有浓厚的隐逸诗风。

收录诗词(187)

陈襄(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

常州郡斋六首(其二)

山亭侧畔构山房,便是耕云钓月乡。

未达功名穷饮水,此生应不误行藏。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

常州郡斋六首(其一)

近来无事学撄宁,聊得斋居养性灵。

卧著麻衣穿草履,谁知参鲁解忘形。

形式: 七言绝句 押[青]韵

游善权洞二首(其二)

水洞深无百尺泉,白龙奋蛰已多年。

谁知此物能云雨,常济山南万顷田。

形式: 七言绝句 押[先]韵

游善权洞二首(其一)

阴阳融结此山川,便有盐堆与石田。

风俗每来占水旱,即疑乾洞有神仙。

形式: 七言绝句 押[先]韵