黄雀吟

黄雀舞承尘,倚恃主人仁。

主人忽不仁,买弹弹尔身。

何不远飞去,蓬蒿正繁新。

蒿粒无人争,食之足为珍。

莫觑翻车粟,觑翻罪有因。

黄雀不知言,赠之徒慇勤。

形式: 古风

翻译

黄雀在尘土上翩翩起舞,依赖主人的仁慈。
主人忽然变得无情,拿起弹弓要射杀你。
为何不飞往远方,那儿蓬蒿正茂盛新鲜。
蓬蒿籽无人争夺,吃起来也是难得的美味。
别觊觎那翻车的谷物,贪婪会引来罪过。
黄雀无言,你的赠予只是徒劳的殷勤。

注释

黄雀:小鸟。
承尘:在尘土上。
倚恃:依赖。
主人:拥有者。
仁:仁慈。
忽:突然。
弹尔身:射杀你。
何不:为何不。
蓬蒿:野草。
觑:觊觎。
翻车粟:大量谷物。
罪有因:会引来罪过。
赠之:你的赠予。
徒慇勤:徒劳的殷勤。

鉴赏

这首诗描绘了一幅黄雀依附于主人的情景,展现了自然界中生命的脆弱与无奈。黄雀在主人仁慈时舞动、倾心相依,但当主人变心不再仁爱时,便用弹丸射击这只曾经信赖的鸟儿。这既是对自然界残酷现实的描绘,也隐喻了人世间的恩怨变换。

诗中的“何不远飞去,蓬蒿正繁新”表现出黄雀本应远离、自由飞翔,在无人的荒野中寻找食物,而不是依附于人,这里蕴含着对自由和独立生存的向往。然而,即便在自然界中,也有“觑翻车粟,觑翻罪有因”的现实困境存在,显示了即使是鸟儿也难以完全摆脱外界的威胁。

最后,“黄雀不知言,赠之徒慇勤”则表达了诗人对黄雀的怜悯之情,尽管它不懂人类语言,但依旧用心照顾这只鸟儿,这种情感上的交流超越了物种之间的界限。

总体来说,这首诗通过黄雀与主人的关系,探讨了生命、自由和人性等主题,同时也表现出诗人对自然世界和生灵的深切关怀。

收录诗词(499)

孟郊(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生

  • 字:东野
  • 籍贯:湖州武康(今浙江德清)
  • 生卒年:751~814

相关古诗词

喜符郎诗有天纵

念符不由级,屹得文章阶。

白玉抽一毫,绿珉已难排。

偷笔作文章,乞墨潜磨揩。

海鲸始生尾,试摆蓬壶涡。

幸当禁止之,勿使恣狂怀。

自悲无子嗟,喜妒双喈喈。

形式: 古风

喷玉布

去尘咫尺步,山笑康乐岩。

天开紫石屏,泉缕明月帘。

仙凝刻削迹,灵绽云霞纤。

悦闻若有待,瞥见终无厌。

俗玩讵能近,道嬉方可淹。

踏着不死机,欲归多浮嫌。

古醉今忽醒,今求古仍潜。

古今相共失,语默两难恬。

赠君喷玉布,一濯高崭崭。

形式: 古风

寒地百姓吟

无火炙地眠,半夜皆立号。

冷箭何处来,棘针风骚骚。

霜吹破四壁,苦痛不可逃。

高堂搥钟饮,到晓闻烹炮。

寒者愿为蛾,烧死彼华膏。

华膏隔仙罗,虚绕千万遭。

到头落地死,踏地为游遨。

游遨者是谁?君子为郁陶!

形式: 古风

寒江吟

冬至日光白,始知阴气凝。

寒江波浪冻,千里无平冰。

飞鸟绝高羽,行人皆晏兴。

荻洲素浩渺,埼岸澌碐磳。

烟舟忽自阻,风帆不相乘。

何况异形体,信任为股肱。

涉江莫涉凌,得意须得朋。

结交非贤良,谁免生爱憎。

冻水有再浪,失飞有载腾。

一言纵丑词,万响无善应。

取鉴谅不远,江水千万层。

何当春风吹,利涉吾道弘。

形式: 古风 押[蒸]韵