这首诗描绘了诗人对友人的深切思念与湖上重游时的复杂心情。首句“钿车轥辘碾芳尘”以轻快的节奏和生动的场景，展现了车辆在花香四溢的道路上行驶的情景，暗示了诗人对美好时光的回忆。接下来，“湖上重游隔几旬”则点明了时间的流逝，以及诗人再次来到湖边时的感慨。
“柳絮忽粘空外雨，梨云不断梦中春”两句运用了比喻和想象，将柳絮比作飘落的雨滴，梨花云比作梦境中的春天，形象地表达了诗人对美好事物的向往和对逝去时光的怀念。柳絮与空外雨的结合，梨云与梦中春的交织，营造出一种既现实又梦幻的氛围。
“渚藏冶绿浑迷路，佩结幽香别赠人”进一步深化了情感表达。渚上的绿色仿佛隐藏着迷人的景色，而佩结的香气则是对友人的深情寄语，即使分别，那份情谊依然如幽香般萦绕不散。
最后，“宁料湘潭憔悴客，仍逢媭女詈申申”一句，诗人自问是否能预料到自己会成为那个远离家乡、面容憔悴的旅人，却依然遇到了像媭女那样直率、充满情感的人。这一句不仅表达了诗人对友人的感激之情，也流露出对人生无常的感慨。
整体而言，这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对过去美好时光的追忆、对友情的珍视以及对生命流转的深刻思考。
