表夏十首(其九)

西山夏雪消,江势东南泻。

风波高若天,滟滪低于马。

正被黄牛旋,难期白帝下。

我在平地行,翻忧济川者。

形式: 古风 押[马]韵

翻译

西山的夏日积雪融化,江水奔腾向东南倾泻。
风浪高得仿佛接天,滟滪堆石比马还低陷。
正好遇到黄牛滩漩涡,难以预料何时能过白帝城下。
我虽在平坦之地行走,却为渡河者们的安危感到忧虑。

注释

西山:指西部的山脉。
夏雪:夏天的积雪。
江势:江水的流向和态势。
东南泻:形容江水向东南方快速流去。
风波:风浪。
高若天:形容风浪极高,好像与天相接。
滟滪:长江三峡瞿塘峡口的一块巨石,古代航行的险处。
低于马:形容滟滪堆在风浪中看起来比马还低,凸显浪高。
正被:正值,恰逢。
黄牛旋:黄牛滩的漩涡,黄牛滩是长江三峡中的一个险滩。
难期:难以预料,不确定。
白帝下:通过白帝城下方的航道,白帝城是长江边的一个古城。
我在平地行:我走在平坦的地方。
翻忧:反而担忧。
济川者:渡河的人,比喻处境艰难或面对挑战的人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的冬末初春的自然景象,同时也流露出诗人对时事的担忧和内心的不平。开篇“西山夏雪消,江势东南泻”写出了初春时节,积雪开始融化,大地回暖之情,江水南下,气势磅磅。

接着“风波高若天,滟滊低于马”则是从动态描绘了狂野的风和波涛,它们仿佛触及天际,而水面又似乎比行走的马匹还要低,形象地表达了自然力的强大与无常。

“正被黄牛旋,难期白帝下”中,诗人通过黄牛(古代指耕田用的牛)在田间劳作的情景,反映出对时光飞逝和季节更迭的感慨,同时“难期白帝下”则是借用神话传说中的白帝(即西方之神),表达了诗人对于不可预测的未来和高悬不下的理想目标的无奈。

最后,“我在平地行,翻忧济川者”则是诗人置身于平坦的大地上,内心却充满了对过往时代的回忆与怀念(“翻忧”),以及对如何能超越现实困境、如同渡过江河一样解除烦恼的渴望。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘,表达了诗人内心世界的波动和时代感受,是一篇融合了自然美与人生忧虑的杰作。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

表夏十首(其十)

灵均死波后,是节常浴兰。

綵缕碧筠粽,香粳白玉团。

逝者良自苦,今人反为欢。

哀哉徇名士,没命求所难。

形式: 古风 押[寒]韵

青云驿

岧峣青云岭,下有千仞溪。

裴回不可上,人倦马亦嘶。

愿登青云路,若望丹霞梯。

谓言青云驿,绣户芙蓉闺。

谓言青云骑,玉勒黄金蹄。

谓言青云具,瑚琏杂象犀。

谓言青云吏,的的颜如圭。

怀此青云望,安能复久稽。

攀援信不易,风雨正凄凄。

已怪杜鹃鸟,先来山下啼。

才及青云驿,忽遇蓬蒿妻。

延我开荜户,凿窦宛如圭。

逡巡吏来谒,头白颜色黧。

馈食频叫噪,假器仍乞醯。

向时延我者,共舍藿与藜。

乘我牂牁马,蒙茸大如羝。

悔为青云意,此意良噬脐。

昔游蜀门下,有驿名青泥。

闻名意惨怆,若坠牢与狴。

云泥异所称,人物一以齐。

复闻阊阖上,下视日月低。

银城蕊珠殿,玉版金字题。

大帝直南北,群仙侍东西。

龙虎俨队仗,雷霆轰鼓鼙。

元君理庭内,左右桃花蹊。

丹霞烂成绮,景云轻若绨。

天池光滟滟,瑶草绿萋萋。

众真千万辈,柔颜尽如荑。

手持凤尾扇,头戴翠羽笄。

云韶互铿戛,霞服相提携。

双双发皓齿,各各扬轻袿。

天祚乐未极,溟波浩无堤。

秽贱灵所恶,安肯问黔黎。

桑田变成海,宇县烹为齑。

虚皇不愿见,云雾重重翳。

大帝安可梦,阊阖何由跻。

灵物可见者,愿以谕端倪。

虫蛇吐云气,妖氛变虹蜺。

获麟书诸册,豢龙醢为臡。

凤皇占梧桐,丛杂百鸟栖。

野鹤啄腥虫,贪饕不如鸡。

山鹿藏窟穴,虎豹吞其麛。

灵物比灵境,冠履宁甚暌。

道胜即为乐,何惭居稗稊。

金张好车马,于陵亲灌畦。

在梁或在火,不变玉与鹈。

上天勿行行,潜穴勿悽悽。

吟此青云谕,达观终不迷。

形式: 古风

南家桃

南家桃树深红色,日照露光看不得。

树小花狂风易吹,一夜风吹满墙北。

离人自有经时别,眼前落花心叹息。

更待明年花满枝,一年迢递空相忆。

形式: 古风 押[职]韵

度门寺

北祖三禅地,西山万树松。

门临溪一带,桥映竹千重。

剪凿基阶正,包藏景气浓。

诸岩分院宇,双岭抱垣墉。

舍利开层塔,香炉占小峰。

道场居士置,经藏大师封。

太子知栽植,神王守要冲。

由旬排讲座,丈六写真容。

佛语迦陵说,僧行猛虎从。

修罗抬日拒,楼至拔霜锋。

画井垂枯朽,穿池救噞喁。

蕉非难败坏,槿喻暂丰茸。

宝界留遗事,金棺灭去踪。

钵传烘玛瑙,石长翠芙蓉。

影帐纱全落,绳床土半壅。

荒林迷醉象,危壁亚盘龙。

行色怜初月,归程待晓钟。

心源虽了了,尘世苦憧憧。

宿荫高声忏,斋粮并力舂。

他生再来此,还愿总相逢。

形式: 排律 押[冬]韵