偈颂二百零五首(其一四一)

云无心成何处雨,蜜有味是谁家华。

一钵上方分得饭,归来香气满毗耶。

形式: 偈颂 押[麻]韵

翻译

云朵飘忽不定,不知何处化作雨滴
甜蜜的滋味,出自哪家的芬芳花朵

注释

无心:形容云彩自然流动,没有特定的目的或意图。
何处:指不清楚的地方。
蜜有味:比喻甜蜜的香气或情感。
谁家华:指不知道哪一家的美丽花朵。
一钵:古时盛食物的圆形大碗。
上方:可能指寺庙或修行场所的上层。
分得饭:僧人分得的食物。
香气满:形容香气浓郁。
毗耶:古印度的一个城市,这里代指僧人的住处。

鉴赏

这首宋朝释正觉的偈颂,以自然景象和日常生活为喻,展现出禅宗的意境。"云无心成何处雨"描绘的是云朵自然而然地化作雨水,暗示世间万物皆遵循自然规律,无我无为。"蜜有味是谁家华"则借蜜的甜味来自花的精华,寓意美好的事物源于他人的辛勤付出。

"一钵上方分得饭"进一步将禅修的生活与日常饮食联系起来,僧人从修行中获得精神食粮,象征着内心的满足和平静。"归来香气满毗耶","毗耶"是寺庙的别称,这句话意味着僧人带着内心的清净和智慧回到寺庙,其心境如蜜般甘甜,充满禅意。

整体来看,这首诗寓言深刻,语言简洁,通过寻常事物传达出超脱世俗、追求内心宁静的禅修理念。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂二百零五首(其一五○)

水不洗水,金不博金。眼不见眼,心不用心。

不堕根境识,那涉去来今。

迷里忽然逢达磨,何曾特地作丛林。

形式: 偈颂 押[侵]韵

偈颂二百零五首(其九十五)

里头看,勿暑寒,直下沧溟沥得乾。

我道巨鳌能俯拾,笑君沙际弄钓竿。

形式: 偈颂 押[寒]韵

偈颂二百零五首(其一○二)

非男女之相,出有无之量。

透万机之前,超三界之上。穷而通,简而当。

松含月兮夜寒,溪带雨而春涨。

形式: 偈颂 押[漾]韵

偈颂二百零五首(其一五九)

地藏栽田博饭,南泉买镰割禾。

六祖负舂明历历,金牛棒钵笑呵呵。

古人得恁饱参煞,尔辈莫嫌辛苦多。

形式: 偈颂 押[歌]韵