早秋湖亭

泽国今年秋气蚤,湖亭清晚独裴徊。

翩翻荷盖随风舞,萧瑟松声带雨来。

静处岂云身计得,吟边但觉岁华催。

悠悠远思凭谁写,多病新来罢酒杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

今年秋天的水乡来得早,湖边亭子在傍晚格外清凉我独自徘徊。
荷花随风轻轻摇曳,松涛声中夹杂着雨声传来。
身处宁静之地,哪里想得到个人的打算,诗篇吟咏间只觉得时光匆匆流逝。
悠长的思绪又能向谁倾诉,因病体衰,最近已不再饮酒。

注释

泽国:水乡。
蚤:早。
湖亭:湖边亭子。
裴徊:徘徊。
翩翻:轻盈翻飞。
荷盖:荷叶。
萧瑟:凄凉。
松声:松涛声。
静处:宁静之地。
身计:个人打算。
岁华:时光。
催:催促。
悠悠:悠长。
远思:思绪。
写:倾诉。
多病:身体多病。
罢酒杯:停止饮酒。

鉴赏

此诗描绘了一幅早秋时节的湖上风光图景。"泽国今年秋气蚤,湖亭清晚独裴徊",开篇便以“泽国”指代诗人所在之地,表明今年的秋天来得特别早,而诗人则在湖畔的亭子里度过一个清凉的夜晚,心境宁静而又有些孤寂。接着"翩翻荷盖随风舞,萧瑟松声带雨来",通过对荷叶随风摇曳和远处松林中传来的萧瑟声音以及伴随着细雨即将到来的氛围,营造出一种生动的秋意。

诗人在"静处岂云身计得,吟边但觉岁华催"中表达了自己在这宁静的地方,内心所思所感难以用语言衡量,只是在吟咏诗句时,才深切地感到光阴似箭,岁月匆匆。最后两句"悠悠远思凭谁写,多病新来罢酒杯"则透露出诗人的愁绪无限,他想要将自己的遥远思考托付给谁,又因近日身患多病而暂时放下了酒杯。

整首诗通过对秋夜湖畔景色的细腻描写,表达出诗人内心的孤独与感慨,以及对于岁月流逝的无奈和哀愁。

收录诗词(551)

张栻(宋)

成就

不详

经历

后避讳改字钦夫,又字乐斋,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤

  • 号:南轩
  • 籍贯:南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)
  • 生卒年:1133年9月15日——1180年3月22日

相关古诗词

次陈择之游湖韵

落日游鱼上,青林白鸟过。

稻香来隔岸,岩影占清波。

招隐何年赋,寻幽此地多。

晚凉容纵棹,听我采菱歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

次赵漕赠王昭州韵

煌煌金节按江城,驿路梅花正小春。

闻说争迎来满道,定将何术慰斯民。

憩棠异日誇南国,怀橘归时拜寿亲。

流泽会看均一路,要令治象复熙淳。

形式: 七言律诗 押[真]韵

汤总管邢监庙约游城东酒间求诗为赋此

春事已如许,客愁空自多。

梅花成莫逆,樽酒付亡何。

楚楚邢郎子,眈眈老伏波。

定应容我醉,耳热更高歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

自方广过高台

两寺清闻磬,群峰石作城。

风生云影乱,猿啸月华明。

香火远公社,江湖鸥鸟盟。

是中俱不著,俯仰见平生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵