四时田园杂兴六十首(其五十)

炙背檐前日似烘,煖醺醺后困蒙蒙。

过门走马何官职,侧帽笼鞭战北风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

在屋檐下晒太阳,感觉像在烘炉旁,暖洋洋之后昏昏欲睡。
骑马经过门前的人不知是何种官职,他头戴侧帽,手握笼鞭,在寒风中艰难前行。

注释

炙背:晒太阳。
檐前:屋檐下。
烘:烘炉般的温暖。
困蒙蒙:昏昏欲睡。
过门走马:骑马经过门前。
何官职:身份不明的官员。
侧帽:歪戴着帽子。
笼鞭:把鞭子卷在手中。
战北风:在寒风中抗争。

鉴赏

这首诗描绘的是夏日午后的场景。"炙背檐前日似烘"写出了阳光强烈,人们在屋檐下晒太阳的情景,仿佛连阳光都烘烤着肌肤。"暖醺醺后困蒙蒙"则刻画出人们在暖洋洋的环境中,享受慵懒的午后时光,昏昏欲睡的状态。

接下来的两句"过门走马何官职,侧帽笼鞭战北风"转向了对门外景象的描绘。虽然室内温暖,但门外的官员骑马疾驰,顶着寒风,侧戴帽子,手握笼鞭,显示出他们忙碌而紧张的生活状态,与室内的闲适形成对比。

总的来说,这首诗通过对比室内室外、人与事的不同状态,展现了夏日田园生活的悠闲与官场生活的匆忙,富有生活气息和画面感。范成大的笔触细腻,语言通俗易懂,让人感受到宋朝农村生活的多样性和生动性。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

四时田园杂兴六十首(其五十七)

煮酒春前腊后蒸,一年长飨瓮头清。

廛居何似山居乐,秫米新来禁入城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

四时田园杂兴六十首(其五十五)

拨雪挑来踏地菘,味如蜜藕更肥醲。

朱门肉食无风味,只作寻常菜把供。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

四时田园杂兴六十首(其五十四)

放船閒看雪山晴,风定奇寒晚更凝。

坐听一篙珠玉碎,不知湖面已成冰。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

四时田园杂兴六十首(其五十二)

松节然膏当烛笼,凝烟如墨暗房栊。

晚来拭净南窗纸,便觉斜阳一倍红。

形式: 七言绝句 押[东]韵