奉和太子纳妃太平公主出降三首(其三)

丛云霭晓光,湛露晞朝阳。

天文天景丽,睿藻睿词芳。

玉庭散秋色,银宫生夕凉。

太平超邃古,万寿乐无疆。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

朝霞映照丛云,清晨露珠在朝阳下蒸发
天空之美如诗如画,智慧之辞光彩夺目
玉石般的庭院散发出秋日的色彩,银色宫殿带来夜晚的清凉
盛世超越了古老的时代,万世的欢乐无穷无尽

注释

丛云:密集的云层。
霭:云雾弥漫。
晓光:清晨的阳光。
湛露:清澈的露水。
晞:晒干,蒸发。
朝阳:初升的太阳。
天文:天空的景象。
天景:自然景色。
丽:美丽。
睿藻:睿智的文采。
睿词:深思熟虑的言辞。
玉庭:如玉般洁净的庭院。
秋色:秋天的景色。
银宫:银色的宫殿。
生:产生,带来。
夕凉:傍晚的清凉。
太平:太平盛世。
邃古:深远古老。
万寿:万世的寿命。
无疆:无穷无尽。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的宫廷景象,充满了庆典和喜悦之情。开篇“丛云霭晓光,湛露晞朝阳”两句,通过对云霞与日光的描写,营造出一种祥瑞降临的氛围。“天文天景丽,睿藻睿词芳”进一步强调了这一点,其中“天文”指星辰之美,“天景”则是自然景致之美,“睿藻”和“睿词”均指高雅的文学作品,这里用来赞美太平公主的才华与品德。

接下来的“玉庭散秋色,银宫生夕凉”两句,则描绘了皇宫中的秋意与清凉。这里的“玉庭”和“银宫”都是对宫廷的美称,通过秋色的散发和晚风的微凉,展现了一个安宁而又略带忧郁的情景。

最后,“太平超邃古,万寿乐无疆”两句表达了诗人对于太子纳妃这一重大喜事的祝福之意。“太平超邈古”是希望这份和平能够超越古往今来,而“万寿乐无疆”则是在祝愿太子与公主的结合能够享受长久且无边界的幸福。

整首诗通过对自然景象与宫廷生活的描写,以及对文学才华的赞美,体现了诗人对于这一重要时刻的深切感受和高昂的期待。

收录诗词(3)

裴守真(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏剪花

花寒未聚蝶,色艳已惊人。

悬知陌上柳,应妒手中春。

形式: 五言绝句 押[真]韵

隔壁闻奏伎

徒闻管弦切,不见舞腰回。

赖有歌梁合,尘飞一半来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

怒李京兆

近日兼放髭须白,犹向人前作背面。

形式: 押[霰]韵

偶题

微雨微风寒食节,半开半合木兰花。

看花倚柱终朝立,却似凄凄不在家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵